Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solving the e-waste problem
Vertaling van "solving the e-waste problem" in Arabisch
حل مشكلة النفايات الإلكترونية
UNEP cooperates with the information and communication technologies industry on solutions for the environmentally sound management of electronic waste through the Global e-Sustainability Initiative and the "solving the e-waste problem" initiative facilitated by the United Nations University.
يتعاون برنامج الأمم المتحدة للبيئة مع صناعة تكنولوجيات المعلومات والاتصالات بشأن إيجاد حلول للإدارة السليمة بيئياً للنفايات الإلكترونية من خلال مبادرة الاستدامة الإلكترونية العالمية ومبادرة "حل مشكلة النفايات الإلكترونية" التي تنظمها جامعة الأمم المتحدة.
UNEP supported the "Solving the e-waste problem" initiative in delivering an "e-waste academy" training session in Accra from 25 to 29 June 2012.
ودعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة مبادرة "حل مشكلة النفايات الإلكترونية" في تنفيذ دورة تدريبية "لأكاديمية النفايات الإلكترونية"، عقدت في أكرا في الفترة من 25 إلى 29 حزيران/يونيه 2012.
The United Nations University hosts the secretariat of the "Solving the E-waste Problem" (StEP) initiative, a global consortium of more than 65 members (private companies, research institutes, government agencies, international organizations and non-governmental organizations) from all continents.
وتستضيف جامعة الأمم المتحدة أمانة مبادرة "حل مشكلة النفايات الإلكترونية"، وهي مجموعة عالمية مكونة من أكثر من 65 عضواً (شركات خاصة، ومعاهد بحثية ووكالات حكومية، ومنظمات دولية، ومنظمات غير حكومية) من جميع القارات.
StEP Solving the e-Waste Problem
حل مشكلة النفايات الإلكترونية
The co-chair of PACE drew attention to the objectives of the partnership, to the activities to assist countries in the management of used and end-of-life computing equipment and to the development of close cooperation with the Solving the E-Waste Problem (StEP) initiative.
وأخذ الكلمة الرئيس المشارك للشراكة فاسترعى الانتباه إلى أهداف الشراكة، وإلى الأنشطة التي ترمي إلى مساعدة البلدان في إدارة المعدات الحاسوبية المستعملة والتي مضى معظم عمرها، وإلى تنامي التعاون الوثيق مع مبادرة حل مشكلة النفايات الإلكترونية.
The Basel Convention will continue to participate in and consult with other stakeholders regarding activities including programmes on e-waste such as StEP - Solving the E-waste Problem and GeSI - Global e-Sustainability Initiative.
ستواصل اتفاقية بازل المشاركة والتشاور مع أصحاب المصلحة الآخرين فيما يتعلق بالأنشطة التي تنطوي على برامج في مجال النفايات الإلكترونية مثل برنامج حل مشكلة النفايات الإلكترونية وبرنامج المبادرة العالمية للاستدامة الإلكترونية.
Solving the E-waste Problem Initiative (StEP)
مبادرة حل مشكلة النفايات الإلكترونية
National and regional authorities, Stockholm conventions, Basel and Stockholm convention regional centres, SAICM, industry, NGOs, Partnership for Action on Computing Equipment (PACE), Solving the e-Waste Problem (StEP), UNIDO, academic and research institutions
السلطات الوطنية والإقليمية، اتفاقيات بازل وروتردام واستكهولم، المراكز الإقليمية لاتفاقيتي بازل واستكهولم، النهج الدولي للإدارة المواد الكيميائية، قطاع الصناعة، المنظمات غير الحكومية، الشراكة من أجل العمل المتعلق بالمعدات الحاسوبية، حل مشكلة النفايات الإلكترونية، منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، المؤسسات الأكاديمية
The Information Society and Environmental Issues project and ZEF co-developed an initiative on solving the e-waste problem.
واشترك مشروع مجتمع المعلومات والقضايا البيئية ومنتدى الانبعاثات الصفرية في استحداث مبادرة لحل مشكلة نفايات المعدات الإلكترونيةفي آذار/مارس).
A map published by the Solving the E-Waste Problem (StEP) Initiative estimates that the country will be grappling with over 65 million tonnes of e-waste by 2017.
ووفقًا لمبادرة حل مشكلة المخلفات الإلكترونية (StEP)، يستعد مستخدمو التكنولوجيا لضخ أكثر من 65 مليون طن من المُخلّفات الإلكترونية في عام 2017.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 19 ms.
