Bieber's parents put up social media posts that helped spark speculation about the pair.
ونشر والدا بيبر تعليقات على وسائل التواصل الاجتماعي ساعدت على إثارة تكهنات بشأن الزوجين.
A tiny reduction in the Bank of Japan's bond buying this month was enough to spark speculation about possible modification of policy, even though many market players think any move will be many months away.
وقد أدى الانخفاض الضئيل في عمليات شراء السندات في بنك اليابان وشهر هذا الشهر إلى تكهنات حول احتمال تراجع سياسته، على الرغم من أن العديد من اللاعبين في السوق يعتقدون أن أي تحرك سيكون بعد عدة أشهر.
Kim and Moon held their historic first summit in the DMZ last year, so a Trump visit to the border between the two Koreas this weekend could spark speculation of a meeting with Kim there.
وعقد ترامب ومون أول قمة تاريخية بينهما في المنطقة منزوعة السلاح العام الماضي لذا فإن زيارة ترامب للحدود بين الكوريتين الأسبوع المقبل قد تثير تكهنات بشأن اجتماع مع كيم هناك.
Andere resultaten
Every flicker of emissions from Sgr A* sparks a flurry of speculation, intensifying the usual cycle of observation and coordinated follow-up that characterizes high-energy astronomy.
كل شعاع من الانبعاثات الصادرة عن القوس-أ يطلق عاصفة من التكهنات، مما يكثف دورة الرصد (المشاهدات) المعتادة، والمتابعة المنسقة التي تميِّز العلم الفلك عالي الطاقة.
That is already sparking worries that his investment, which he puts at around $500,000, may spark property speculation that could force residents to sell up and move to other slums.
ويثير هذا قلقا بالفعل من أن استثماره الذي يقدره بنحو 500 الف دولار قد يؤدي الى مضاربة على العقارات يمكن أن تضطر السكان الى البيع والانتقال الى أحياء فقيرة أخرى.
The recent slide has reignited speculation about whether further weakness could spark capital flight, which would in turn exacerbate the currency's swoon.
أثارت الانزلاق الأخير تكهنات حول ما إذا كان المزيد من الضعف قد يثير هروب رؤوس الأموال، الأمر الذي سيؤدي بدوره إلى تفاقم حالة التراجع في العملة.
The speculation among actors for access to short-term resources threatens to spark conflicts and underlines the urgency of successfully combating misappropriation, bad governance and corruption, especially in awarding public contracts.
وقد تؤدي المضاربة بين الجهات الفاعلة في سبيل الحصول على موارد قصيرة الأجل إلى نشوب صراعات وتؤكد الحاجة الملحة إلى التصدي بفعالية للغش وسوء إدارة الشأن العام والفساد، وبخاصة في منح العقود العامة.
Barzani played down speculation that the referendum would spark violence, saying "the legitimacy of the people is bigger than the legitimacy of any of the political parties or any of the external interventions".
وقلل الزعيم الكردي من التكهنات بأن الاستفتاء سيؤدي للعنف قائلاً "شرعية الناس أكبر من شرعية أي أحزاب سياسية أو أي تدخلات خارجية".