Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific examples include
Vertaling van "specific examples include" in Arabisch
ومن الأمثلة المحددة
Specific examples include initiatives such as "Wildfire management and improvement of habitat"; "Addressing contamination and degradation"; and "Supporting renewable energy resources and other projects".
ومن الأمثلة المحددة على ذلك، مبادرات على غرار "إدارة حرائق الغابات وتحسين الموائل" و "التصدي للتلوث والتدهور" و "دعم موارد الطاقة المتجددة ومشاريع أخرى".
Specific examples include the regional human rights mechanisms established under the auspices of the Organization of American States, the Council of Europe and the Organization of African Unity.
ومن الأمثلة المحددة على ذلك الآليات الإقليمية لحقوق الإنسان، التي أنشئت بإشراف منظمة الدول الأمريكية، ومجلس أوروبا ومنظمة الوحدة الأفريقية.
Specific examples include the Alaska Native Claims Settlement Act of 1971 and the James Bay and Northern Quebec Agreement of 1975.
ومن الأمثلة المحددة، قانون تسوية مطالبات سكان ألاسكا الأصليين لعام 1971 واتفاق خليج جيمس وكويبك الشمالية لعام 1975.
To illustrate the regime's continued obstruction of humanitarian relief, three specific examples include
وفي ما يلي ثلاثة أمثلة محددة تبين استمرار النظام في عرقلة جهود الإغاثة الإنسانية
Support can also make use of a wide range of policy instruments such as exchange, trade, fiscal and credit policies; specific examples include direct subsidies, government procurement, tax incentives, and allowing movement of foreign specialists.
ويمكن أيضا الاستفادة بمجموعة عريضة من أدوات السياسات العامة، مثل سياسات الصرف والسياسات التجارية والمالية والائتمانية؛ وهناك أمثلة محددة تشمل الإعانات المباشرة، والتوريد الحكومي، والحوافز الضريبية، وإتاحة حرية الحركة للمتخصصين الأجانب.
Some specific examples include
Some specific examples include the tailoring of particular social and economic initiatives to generate opportunities for secure livelihoods for women, the promotion of women's rights and the programme for small-arms collection in Albania supported by UNDP, where women have been actively involved.
ومن الأمثلة المحددة على ذلك إعداد مبادرات اجتماعية واقتصادية خاصة لإيجاد فرص لوسائل كسب العيش المضمونة للمرأة وتعزيز حقوق المرأة وبرنامج جمع الأسلحة الصغيرة في ألبانيا الذي دعمه البرنامج الإنمائي وشاركت فيه المرأة مشاركة نشطة.
Some specific examples include the following: UNFPA in Guinea-Bissau reported mobilization of resources from the Portuguese Institute for Development Support for strengthening emergency obstetric care.
وفيما يلي بعض الأمثلة المحدّدة: أفاد صندوق الأمم المتحدة للسكان في غينيا - بيساو عن تعبئة الموارد من المعهد البرتغالي لدعم التنمية بهدف تعزيز رعاية الولادات في الحالات الطارئة.
Specific examples include: running a community kitchen, attending suicide prevention training, and hiking through national parks to understand environmental stewardship.
وتشمل الأمثلة المحددة: إدارة مطبخ المجتمع، وحضور التدريب على منع الانتحار والمشي لمسافات طويلة من خلال المتنزهات الوطنية لفهم الإشراف البيئي.
Specific examples include the development of 5G mobile services and energy reduction for data centres.
واشتملت الأمثلة العملية على تطوير خدمات الجيل الخامس الجوالة وتقليص استخدام الطاقة في مراكز البيانات.
Synoniemen voor specific examples include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 24 ms.
