Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
speed up processing
Vertaling van "speed up processing" in Arabisch
وتسريع المعالجة
By prioritizing the queue, we can speed up processing times.
من خلال إعطاء الأولوية للقائمة، يمكننا تسريع أوقات المعالجة.
The government encourages electronic filing to reduce paper waste and speed up processing.
تشجع الحكومة على استخدام النظام الإلكتروني لتقليل النفايات الورقية وتسريع عملية المعالجة.
He converted the documents into machine readable files to speed up processing.
قام بتحويل المستندات إلى ملفات يمكن معالجتها آليًا لتسريع عملية المعالجة.
Implementing robotics in intralogistics can speed up processing and reduce labor costs.
تنفيذ الروبوتات في الإنترولوجيستيات يمكن أن يسرع من المعالجة ويقلل تكاليف العمالة.
The restart command helped clear the memory and speed up processing.
ساعد أمر إعادة التشغيل في تفريغ الذاكرة وتسريع المعالجة.
The transaction was settled off-chain to reduce fees and speed up processing.
تمت تسوية المعاملة خارج السلسلة لتقليل الرسوم وتسريع المعالجة.
to speed up processing times, divide people into ever-smaller categories,
لتسريع أوقات المعالجة، قسّم الأشخاص إلى فئات أصغر،
These children also had stronger white matter connections in the brain in two major areas important for language, an increase that could speed up processing in these areas.
بجانب ذلك، كان لدى هؤلاء الأطفال روابط أقوى بين جزئيات المادة البيضاء الموجودة في الدماغ، وذلك في منطقتين رئيستين مهمتين لأداء الوظائف المرتبطة باللغة، وهو أمر قد يؤدي إلى تسريع عمليات معالجة المعلومات في هاتين المنطقتين.
And so the response has been to try and make these old systems even more efficient and transactional - to speed up processing times, divide people into ever-smaller categories, try and target services at them more efficiently - in other words, the very opposite of relational.
وكانت الإستجابة محاولة جعل هذه الأنظمة القديمة أكثر فعاليّة والتعامل بها أكثر - لتسريع أوقات المعالجة، قسّم الأشخاص إلى فئات أصغر، حاول أن تستهدفهم الخدمات بأكثر فاعليّة - بمعنى، على العكس تماما من العلاقات.
To speed up processing - if you have a folder on your hard disk that contains images only, you can exclude it from scanning which will reduce the overall scanning time.
لتسريع العملية - إذا كان لديكم مجلد على القرص الصلب يحتوي على صور فقط، فيمكنكم إستثناءها من الفحص الأمر الذي سيقلل من الوقت المستغرق بالفحص.
Other measures to reduce the number of outstanding cases and to speed up processing include recourse to an old law, which permits accelerated processing of flagrant delit cases, and the holding of long-delayed criminal assizes.
وتشمل التدابير الأخرى للحد من عدد القضايا المؤجلة والإسراع بالإجراءات، الرجوع إلى القانون القديم الذي يسمح بتسريع الإجراءات في قضايا جرائم التلبس، وإجراء المحاكمات الجنائية التي تأخرت زمنا طويلا.
Companies today already make 3D chips with silicon as a way to pack logic and memory functions closer together to speed up processing.
إذ تعمل الشركات اليوم بالفعل على تصنيع شرائح ثلاثية الأبعاد بالسيليكون كوسيلة لحزم وظائف المنطق والذاكرة معًا في الشريحة نفسها لزيادة سرعة المعالجة.
A passenger information system would identify undesirable persons prior to their arrival in the Territory and speed up processing for legitimate passengers.
ووُضع نظام لمعلومات المسافرين سوف يمكِّن من التعرف على الأشخاص غير المرغوب فيهم قبل وصولهم إلى الإقليم ومن تعجيل الإجراءات الخاصة بالمسافرين القانونيين.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor speed up processing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 291 ms.
