Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
split into four groups
Vertaling van "split into four groups" in Arabisch
انقسموا إلى أربع مجموعات
Participants were split into four groups, based on their consumption of organic foods.
ووزعت الدراسة المشاركين إلى أربع مجموعات تبعا لاستهلاكهم للأطعمة العضوية.
The teams were divided into six groups of four, with the top two teams in each group advancing to the second round, where they split into four groups of three.
تم تقسيم الفرق إلى ست مجموعات من أربعة، مع تقدم الفريقين في كل مجموعة إلى الجولة الثانية، حيث انقسموا إلى أربع مجموعات من ثلاثة.
Just like in 2002, the field of sixteen teams was split into four groups of four.
تماما كما في عام 1996، تم تقسيم مجال ستة عشر فريقا إلى أربع مجموعات من أربعة.
Participants were split into four groups: nurses, other healthcare professionals - including doctors, dentists and physiotherapists, unregistered care workers and people employed in non health-related jobs.
وتم تقسيم المشاركين إلى أربع مجموعات: الممرضات وغيرهم من المتخصصين في الرعاية الصحية بما في ذلك الأطباء وأطباء الأسنان وأخصائى العلاج الطبيعي والعاملين في مجال الرعاية والأشخاص الذين يعملون في وظائف غير متصلة بالصحة.
The number of final round participants in 1996 was expanded to the current 16, split into four groups.
وتم توسيع عدد المشاركين في الجولة النهائية في عام 1996 إلى 16 منتخب، تنقسم إلى أربع مجموعات.
Sixteen teams were split into four groups, the top two in each group qualifying for the quarterfinals, and from then on a straight knockout contest.
ستة عشر فريق قسموا إلى أربع مجموعات، بتأهل أعلى اثنين في كل مجموعة لربع النهائي، ومن ثم مرحلة خروج مغلوب مستقيمة.
It is split into four groups, which start at different points in the stage each day, enabling the entire 250-300km stage to be swept to ensure that no competitor is left in the desert.
يتم تقسيمها إلى أربع مجموعات، والتي تبدأ في نقاط مختلفة في المرحلة كل يوم، مما يتيح اجتاحت مرحلة 250-300km بأكملها لضمان عدم ترك أي منافس في الصحراء.
Just like in 2000, the field of sixteen teams was split into four groups of four.
كما في عام 2000، تم تقسيم نطاق ستة عشر فريقًا إلى أربع مجموعات من أربعة.
They've split into four groups, port, starboard, above, below.
، لقد انقسموا إلى أربع مجموعات يمين، يسار، فوق، تحت وجهوا الأسلحة نحو الأهداف!
The team then split into four groups which inspected all the storage facilities and areas, as well as the dumping site and the destroyed areas. During the inspection, the team used a chemical pollution detection device and took samples from inside the warehouses.
بعدها انقسم الفريق إلى أربع مجاميع فتشت جميع المخازن والساحات وكذلك ساحة الأنقاض والأماكن المدمرة حيث استخدم الفريق أثناء عملية التفتيش جهاز فحص التلوث الكيمياوي وأخذ نماذج من داخل المخازن.
The rats were split into four groups: The first group (the control) were...
وتم تقسيم الفئران إلى أربع مجموعات: الأولى لم [...]
The competition will be held every two years and features all 55 of Europe's national teams, divided into four divisions split into four groups, with games to be played between September and November.
وسيقام دوري الأمم كل عامين بمشاركة كل المنتخبات الوطنية الأوروبية التي يبلغ عددها 55، مقسمة على 4 درجات تتكون كل واحدة من 4 مجموعات، وتقام المباريات بين سبتمبر/أيلول ونوفمبر/تشرين الثاني.
The Nations League features all 55 of Europe's national teams divided into four divisions that are each split into four groups.
وسيقام دوري الأمم بمشاركة كل المنتخبات الوطنية الأوروبية التي يبلغ عددها 55، مقسمة على أربعة أقسام تتكون كل واحدة من أربع مجموعات.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 23 ms.
