Vertaling van "split-second decisions" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
قرارات سريعة
قرارات لحظية
قرارات في جزء من الثانية
قرارات فورية
Automated systems perform program trading, making split-second decisions on securities.
تنفذ الأنظمة الآلية التداول البرامجي، مما يتخذ قرارات سريعة حول الأوراق المالية.
They have to rely on split-second decisions during urgent medical procedures.
يجب عليهم الاعتماد على قرارات سريعة أثناء الإجراءات الطبية العاجلة.
The urge for self-preservation can lead individuals to make split-second decisions in emergencies.
قد يؤدي الحافز للحفاظ على النفس إلى اتخاذ الأفراد قرارات لحظية في حالات الطوارئ.
I have to make split-second decisions all the time.
In sports, athletes often follow their instincts to make split-second decisions.
في الرياضة، غالباً ما يتبع الرياضيون حدسهم لاتخاذ قرارات سريعة.
Each foot soldier relies on their training to make split-second decisions in battle.
يعتمد كل جندي مشاة على تدريبه لاتخاذ قرارات سريعة في المعركة.
Scalping traders rely on technical analysis to make split-second decisions swiftly.
يعتمد المتداولون في السكالبينغ على التحليل الفني لاتخاذ قرارات سريعة.
The athlete's gut instincts helped him make split-second decisions during the game.
ساعدته مشاعره الغريزية كلاعب في اتخاذ قرارات لحظية أثناء المباراة.
"It's important to understand this domain of procedural learning because information-integration-the fast and accurate strategy-is critical in situations when solders need to make split-second decisions about whether a potential target is an enemy soldier, a civilian or one of their own," Maddox said.
وقال مادوكس "من المهم فهم هذا المجال من التعلم الإجرائى لأن دمج المعلومات، وهى الاستراتيجية السريعة والدقيقة، ضرورية حيث يتعين على الجنود اتخاذ قرارات في جزء من الثانية حول إذا ما كان الهدف المحتمل جنديا عدوا أو مدنيا أو زميلا".
Pilots relied on split-second decisions during the chaotic dogfight above them.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.