Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statement of the problem
Vertaling van "statement of the problem" in Arabisch
بيان المشكلة
In the introductory and final parts, attention should be focused on the main problem (introduction - statement of the problem, conclusion - summary).
في الأجزاء التمهيدية والنهائية، يجب التركيز على المشكلة الرئيسية (مقدمة - بيان المشكلة، الاستنتاج - الملخص).
This syllogism, discussed so widely since the days of Job and Moses, very far from being a solution, is but the statement of the problem which it assumes to solve.
هذا القياس المنطقي، الذي نوقش على نطاق واسع منذ أيام أيوب وموس، بعيدًا عن كونه حلاً، ليس سوى بيان المشكلة التي يفترض حلها.
In general, the plans follow a common pattern agreed upon by the Subcommittee, consisting of a statement of the problem being addressed and a list and description of the desired objectives to be achieved.
٨ - وبصورة عامة، وُضعت الخطط وفقا لنمط موحد وافقت عليه اللجنة الفرعية، يتمثل في بيان المشكلة المطروقة وقائمة بالأهداف المستصوبة التي يتعين تحقيقها، ووصف لتلك الأهداف.
Statement of the problem
١ - بيان المشكلة
It is always important to get a clear statement of the problem.
من المهم دائما الحصول على بيان واضح للمشكلة.
For many problems, the solution is shorter than the statement of the problem.
وفي كثير من المسائل يكون الحل أقصر من سرد المسألة نفسها.
How clear was the statement of the problem or opportunity?
ما مدى وضوح الإجابة على الشكوى او الاقتراح ؟
Do the questions help clarify the statement of the problem?
هل تساعد هذه الأسئلة على توضيح المشكلة؟
It usually contains a brief statement of the problem or proposal covered in the major document sbackground information, concise analysis and main conclusions.
عادة ما تحتوي على بيان موجز للمشكلة أو لاقتراح الذي ورد في الوثيقة الرئيسية مع بعض المعلومات الأساسية، وتحليل موجز والاستنتاجات الرئيسية.
Both the correct statement of the problem and the range of possible solutions require us to consider the economic and political institutions of society, and not merely the personal situation of a scatter of individuals.
يتطلب كلًا من التعريف الصحيح للمشكلة ونوعية الحلول الممكنة أن ننظر إلى المؤسسات الاقتصادية والسياسية في المجتمع، لا الحالة الفردية أو حالة مجموعة من الأفراد.
This is done through the following framework: a statement of the relevant goals; a statement of the problem the goals were designed to address; a round-up of progress towards the goal, including a description of strategies adopted where relevant; and of future key actions.
ويتم ذلك من خلال الاطار التالي: بيان الأهداف ذات الصلة، وبيان المشكلة التي رسمت الأهداف لمعالجتها؛ وإجراء استعراض للتقدم المحرز في تحقيق الهدف، بما في ذلك وصف الاستراتيجيات المعتمدة حيثما كان ذلك وثيق الصلة بالمسألة، وللاجراءات الأساسية التي سوف تتخذ في المستقبل.
It usually contains a brief statement of the problem or proposal covered in the major document(s), background information, concise analysis and main conclusions.
عادة ما تحتوي على بيان موجز للمشكلة أو لاقتراح الذي ورد في الوثيقة الرئيسية مع بعض المعلومات الأساسية، وتحليل موجز والاستنتاجات الرئيسية.
The memo should include a statement of the problem, some intuition about the conditions under which the difference-in-difference estimator will outperform the difference-in-mean estimator, and a simple simulation study.
وينبغي أن تتضمن المذكرة بيان للمشكلة، بعض الحدس حول الظروف التي مقدر الفرق في الاختلاف سوف يتفوق على مقدر الفرق في وسيلة، ودراسة محاكاة بسيطة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 41 ms.
