Vertaling van "strive to continually improve" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
نسعى باستمرار لتحسين
Committed to offering quality business and management education at the undergraduate and graduate level, we strive to continually improve our academic programs in accordance with the demands of the global marketplace as well as with the guidelines received from reputable American, European and international educational organizations.
ملتزمون بتقديم نوعية الأعمال وإدارة التعليم في المرحلة الجامعية والدراسات العليا والمستوى التنفيذي، ونحن نسعى باستمرار لتحسين برامج الدراسة الأكاديمية المنحى الوظيفي لدينا وفقا لمتطلبات السوق العالمي وكذلك مع المبادئ التوجيهية الواردة من السمعة الأميركية والأوروبية والمؤسسات التعليمية الدولية.
Strive to continually improve IBM's environmental management system and performance, and periodically issue progress reports to the general public.
نسعى باستمرار لتحسين نظام الإدارة البيئية IBM و الأداء، و إصدار تقارير مرحلية دورية لعامة الناس.
We strive to continually improve our systems and technologies.
ونحن نعمل باستمرار على تحسين معداتنا وتقنياتنا.
We must strive to continually improve information exchange and intelligence, so that we do not merely displace our criminals to jurisdictions with weaker laws.
وعلينا أن نسعى لنحسن باستمرار تبادل المعلومات والاستخبارات، كي لا نقتصر على مجرد ترحيل مجرمينا إلى ولايات قضائية ذات قوانين أضعف.
We always strive to continually improve the quality of our products and services that exceeds our customer's expectations and to be competitive in the world market.
كما نسعى دائما الى العمل على تحسين جودة منتجاتنا وخدماتنا باستمرار والتي تتجاوز توقعات عملائنا وتصبح قادره على المنافسة في السوق العالمية
We strive to continually improve our business processes, products and services so as to fully meet the expectations of our customers.
ونحن نسعى جاهدين لتحسين مستمر لدينا العمليات التجارية والمنتجات والخدمات وذلك لتلبية تماما لتوقعات عملائنا.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.