Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strong assertion
Vertaling van "strong assertion" in Arabisch
التأكيد القوي
تأكيد قوي
The best response to a caustic and malevolent ideology is a strong assertion of collective resistance.
وأفضل رد على إيديولوجية مريرة وحاقدة هو التأكيد القوي على المقاومة الجماعية.
He added that the best response to a corrosive, malevolent ideology is a strong assertion of collective resistance.
وأضاف أن الرد الأفضل على الأيديولوجية الهدامة والحاقدة هو التأكيد القوي على المقاومة الجماعية.
Balancing the rights of individuals and the interests of the society of which they form part is an age-old problem, which has arisen again with the strong assertion of individuals rights.
وتعتبر الموازنة بين حقوق الأفراد ومصالح المجتمع التي يشكل هؤلاء جزءا منه، مشكلة قديمة العهد، عادت فبرزت مجددا مع التأكيد القوي على حقوق الأفراد.
She made a strong assertion about the need for better education.
أدلت بتأكيد قوي حول الحاجة لتحسين التعليم.
Support from the powerful trade unions and the feminist movement, along with an intellectual and musical cultural revival, contributed to a strong assertion of national identity which was reinforced by the educational and political systems after independence.
الدعم المقدم للحركة السياسية من قبل النقابات العمالية القوية والحركات النسوية يندرج في سياق إحياء الثقافة التونسية، فكريا أو موسيقيا، ويسهم في تأكيد الهوية الوطنية، والتي سيتم تعزيزها بالنظم السياسية والتعليمية بعد الاستقلال.
While the survey showed the wide availability of the Internet, even in the most developed countries there was a clear, strong assertion from groups that work actively to redisseminate information about the United Nations that print publications remain vital to their work.
ولئن كان قد استدل من الاستقصاء على اتساع توافر الإنترنت، فقد أبدت فئات من المستعملين بصورة واضحة وقوية، حتى في أكثر البلدان تقدما، وهي فئات تقوم ناشطة بإعادة نشر المعلومات عن الأمم المتحدة، أن المنشورات المطبوعة لا تزال لها أهمية بالغة لعملها.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strong assertion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 17 ms.
