Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
successful examples include
Vertaling van "successful examples include" in Arabisch
وتشمل الأمثلة الناجحة
ومن الأمثلة الناجحة
Successful examples include maintaining necessary social sector expenditures and implementing social protection policies to help ensure their rights to health care, education and maternal health services.
وتشمل الأمثلة الناجحة الحفاظ على النفقات اللازمة للقطاع الاجتماعي وتنفيذ سياسات الحماية الاجتماعية للعمل على ضمان حقوقهن في الرعاية الصحية والتعليم وخدمات صحة الأم.
Successful examples include collection of air, soil and water pollution data, monitoring of election participation, and mapping emergency needs following natural disasters.
وتشمل الأمثلة الناجحة لهذا النوع من المنهجيات جمع البيانات المتعلقة بتلوث الهواء والتربة والماء، ورصد المشاركة في الانتخابات، ورسم خريطة الاحتياجات الطارئة في أعقاب الكوارث الطبيعية().
Successful examples include sweeteners sold in easy-to-carry sachets, nylon shopping bags that fold in a pocket-size format and stationary bikes with earphone jacks and screens for people to watch their favourite TV shows as they exercise.
ومن الأمثلة الناجحة، المحليات المبيعة في أكياس يسهل حملها، وكذلك أكياس التسوق المصنوعة من النايلون المطوية بحجم صغير، والدراجات الثابتة ذات شاشات ومقابس للسماعات تخول الأشخاص مشاهدة برامجهم التلفزيونية المفضلة أثناء ممارسة الرياضة.
Successful examples include Zambia, where 30,000 contract farmers are producing paprika, Haiti, where 27,000 families are growing vetiver, and Nepal, where there are hundreds of home carpet and pashmina weavers.
ومن الأمثلة الناجحة زامبيا حيث يعمل 000 30 مزارع متعاقد في إنتاج الفلفل الحلو، وهايتي حيث تعمل 000 27 أسرة في زراعة النجيل، ونيبال حيث يعمل مئات النساجين المحليين في صنع السجاد والباشمينا.
Successful examples include UNDP's support post tsunami in Indonesia and after earthquakes in China.
وتشمل الأمثلة الناجحة على ذلك الدعم الذي قدمه البرنامج الإنمائي بعد وقوع كارثة التسونامي في إندونيسيا وعلى إثر الزلازل في الصين.
Successful examples include the Southern Africa Development Community, South Asia.
وتشمل الأمثلة الناجحة الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، وجنوب آسيا، وأمريكا اللاتينية.
Successful examples include multi-stakeholder and decentralized processes for local empowerment and conflict resolution among user groups.
وتشمل النماذج الناجحة تعدد أصحاب المصلحة، وتنفيذ عمليات الأخذ باللامركزية من أجل التمكين على الصعيد المحلي وحل النزاع فيما بين جماعات المستخدمين.
Successful examples include efforts undertaken in Latin America, where Government provision of early warning and support for immediate pre-disaster action has contributed towards limiting damages.
ومن الأمثلة الناجحة في هذا الصدد الجهود التي شهدتها أمريكا اللاتينية، والتي ساهم فيها قيام الحكومة بتوفير خدمات الإنذار المبكر والدعم للإجراءات السابقة للكوارث في الحد من وقوع الأضرار.
Successful examples include: (i) the Comoros integrated coastal areas management plans, prepared with full community involvement; and (ii) the Marine Turtle Conservation Strategy of the South Pacific.
ومن الأمثلة التي تكللت بالنجاح: '١' الخطط المتكاملة لإدارة المناطق الساحلية في جزر القمر، التي أعدت بمشاركة كاملة من المجتمعات المحلية،'٢' استراتيجية حفظ السلاحف البحرية في جنوب المحيط الهادئ.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor successful examples include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
