Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such quantification
Vertaling van "such quantification" in Arabisch
هذا التحديد الكمي
The Administration has further pointed out that the issue is one of compliance and that the budget instructions do require such quantification.
وفضلا عن ذلك، أشارت الإدارة إلى أن المسألة هي مسألة تَقيد بالتعليمات وأن واضعي التعليمات المتعلقة بالميزانية يطلبون بالفعل هذا التحديد الكمي.
Such quantification could have provided management with a firm baseline from which to monitor the realisation of benefits and to establish realistic project milestones.
وكان من الممكن أن يوفر هذا التحديد الكمي للإدارة خط أساس أكيدا يرصد منه تحقيق الفوائد ويحدد معالم واقعية للمشروع.
While participants took note of the trade-offs involved in such quantification, the discussion for the remainder of the meeting focused primarily on the monitoring of how aid is delivered.
وبينما أخذ المشاركون علما بالبدائل المتاحة عند القيام بعمليات التقدير الكمي، ركزت المناقشات أساسا في باقي الاجتماع على رصد كيفية تقديم المعونة.
It was commented that although the use of such formulas was beneficial and removed the risks of subjective assessments during the conduct of an ERA, over-reliance could be placed on such quantification methods.
وأبدي تعليق مفاده أنه بالرغم من كون استعمال هذه الصيغ مفيدا ويزيل مخاطر التقييمات غير الموضوعية أثناء سير المزاد العكسي الإلكتروني، فقد يكون هناك إفراط في الاعتماد على أساليب التحديد الكمي هذه.
The terminology and definitions used in such quantification of measures varied among the Parties.
وتباينت المصطلحات والتعاريف المستخدمة في هذا التقدير الكمي للتدابير فيما بين البلدان.
Experience with attempts at such quantification by organizations of the United Nations system has proven to be difficult at global levels.
وقد بينت تجربة محاولة هيئات منظومة الأمم المتحدة إجراء هذا القياس الكمي أن ذلك أمر صعب على المستوى العالمي.
Such quantification should include the loss of workdays by staff and management that could otherwise be used to implement work programmes.
وينبغي لعملية التقدير هذه أن تشمل الأيام الضائعة من عمل الموظفين والإدارة والتي يمكن استخدامها بخلاف ذلك في تنفيذ برامج العمل.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such quantification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 23 ms.
