Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support pilot projects
Vertaling van "support pilot projects" in Arabisch
دعم المشاريع النموذجية
Apart from training and education, it would also be useful if international organizations could support pilot projects.
وإلى جانب التدريب والتثقيف، سيكون من المفيد أيضاً إذا ما أمكن للمنظمات الدولية دعم المشاريع الرائدة.
They can also provide public capital for technical assistance to support pilot projects or demonstrations or to fund instruments that reduce private sector risk.
ويمكن لتلك الحكومات أيضا أن توفر رأس المال العام لتقديم المساعدة التقنية من أجل دعم المشاريع التجريبية أو الإيضاحية، أو تمويل الصكوك التي تخفف المخاطر على القطاع الخاص.
This would involve, in addition to the administrative funding mentioned above, raising sufficient funds to support pilot projects, equivalent to the amounts previously raised for the trust fund
ويتضمّن ذلك بالإضافة إلى التمويل الإداري المذكور أعلاه، جمع الأموال الكافية لدعم المشروعات النموذجية تعادل من حيث القيمة تلك التي سبق أن تمّ جمعها للصندوق الاستئماني؛
Where UNICEF continues to support pilot projects and training activities, it is important to ensure that these include clear provisions for impact evaluation and building on lessons learned.
ومن المهم، في المناطق التي لا تزال اليونيسيف تقدّم فيها الدعم للمشاريع الرائدة ولأنشطة التدريب، كفالة أن تشمل هذه المشاريع والأنشطة أحكام واضحة تتعلّق بتقييم الآثار والاعتماد على الدروس المستفادة.
Therefore, UNESCO will continue to support pilot projects at work in the field.
ومن ثم، ستواصل اليونسكو دعم المشاريع النموذجية العاملة في الميدان.
The proceeds from the prize were used to set up a Neglected Disease Fund, designed to support pilot projects for the clinical development, production, procurement and distribution of treatments for neglected diseases, such as Chagas, sleeping sickness and malaria.
تم استخدام العائدات المالية للجائزة لإنشاء صندوق الأمراض المهملة، والمخصص لدعم المشاريع الرائدة في التطوير السريري وإنتاج وشراء وتوزيع العلاجات الخاصة بالأمراض المهملة كداء شاغاس ومرض النوم والملاريا.
As part of this investment, one million dollars in Access and Opportunity Strategy funding was provided to support pilot projects at colleges and universities to improve access and opportunities for Aboriginal post-secondary students.
413- وكجزء من هذا الاستثمار، قدم مبلغ مليون دولار في تمويل لاستراتيجية الوصول والفرص لدعم مشاريع تجريبية في الكليات والجامعات لتحسين الوصول والفرص لطلبة الشعوب الأصلية في المرحلة اللاحقة للدراسة الثانوية.
The International Labour Organization, through its Jobs in Africa programme, covering 17 African countries, has helped formulate national employment and poverty reduction policies, mainstream employment concerns in national policies, support pilot projects and build capacity of the social partners.
وقدمت منظمة العمل الدولية المساعدة من خلال برنامجها للوظائف في أفريقيا الذي يغطي 17 بلدا أفريقيا، من أجل صياغة سياسات وطنية في مجالي العمالة والحد من الفقر وإدماج قضايا العمالة في صلب السياسات الوطنية ودعم المشاريع التجريبية وبناء قدرات الشركاء الاجتماعيين.
Association of Private Banks: Doors of banks are open to support pilot projects
رابطة المصارف الخاصة: ابواب المصارف مفتوحة لدعم المشاريع الريادية
Therefore, UNESCO will continue to support pilot projects at work in the field (e.g., South Africa, Gabon, the Philippines, Colombia).
ومن ثم، ستواصل اليونسكو دعم المشاريع النموذجية العاملة في الميدان (مثل تلك العاملة في كل من جنوب أفريقيا، وغابون، والفلبين، وكولومبيا).
Support pilot projects, case studies, and research endeavours that identify the gaps and possible solutions
دعم تنفيذ المشاريع النموذجية وإجراء دراسات الحالات الإفرادية والأبحاث التي تسعى إلى تحديد الثغرات والحلول الممكنة
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor support pilot projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 246 ms.
