Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system of reference
Vertaling van "system of reference" in Arabisch
النظام المرجعي
نظام مرجعي
Since the first three can be derived from potentials and the last one is perpendicular to the trajectory, they are all conservative, so the energy measured in this system of reference (and hence, the Jacobi integral) is a constant of motion.
منذ الثلاثة الأولى يمكن أن تكون مشتقة من إمكانات وآخر واحد هو عمودي على مسار, أنهم جميعا قوى محافظه، وبالتالي فإن قياس الطاقة في هذا النظام المرجعي (وبالتالي، تكامل جاكوبي) هو ثابت من الحركة.
On the other hand, it is the form of life common to humankind, "shared human behavior" which is "the system of reference by means of which we interpret an unknown language" (PI 206).
من ناحية أخرى، إن شكل الحياة المشترك للبشرية، "السلوك البشري المشترك" هو "النظام المرجعي الذي نفسر بواسطته لغة غير معروفة" (PI 206).
In this system of reference, the forces that act on the particle are the two gravitational attractions, the centrifugal force and the Coriolis force.
في هذا النظام المرجعي، القوى التي تعمل على الجسيمات هما الجاذبية مناطق الجذب قوة الطرد المركزي و قوة كوريوليس.
Consequently, there is no point in seeking a generalized system of reference or trying to gain exhaustive knowledge of customary law before putting it into practice.
وبالتالي ليس هناك ما يدعو إلى إيجاد نظام مرجعي معمّم أو محاولة كسب معرفة كاملة بالقانون العرفي قبل ممارسته في الواقع العملي.
This general theory attempted to express all laws of physics by equations that have the same mathematical form regardless of the system of reference to which they are applied.
وحاول في نظريته العامة التعبير عن كل قوانين الفيزياء بمعادلات مُوَحدة، أي معادلات لها الشكل الرياضي نفسه بغض النظر عن نظام الإسناد المُطبقة عليه.
Creation of human and material conditions for the care, diagnosis and treatment in the districts, establishment of a system of reference for the central level that creates confidence and encourages patients to seek regular treatment as a guarantee of success
تهيئة الظروف البشرية والمادية اللازمة للرعاية والتشخيص والعلاج في المقاطعات وإنشاء نظام للإحالة على الصعيد المركزي يعزز الثقة ويشجع المرضى على التماس العلاج بانتظام باعتبار ذلك ضمانة للنجاح؛
Relativity theories (special relativity and general relativity) are based on the notion that position, orientation, movement and acceleration cannot be defined in an absolute way, but only relative to a system of reference.
في الفيزياء، وقد أظهرت النظريات النسبية هذا الموقف، والتوجه والحركة ولا يمكن تعريف التسارع بصورة مطلقة، ولكن فقط بالنسبة لنظام المرجعية.
Torn between the two systems of reference-the signifying and the signified-man asks magical thinking to provide him with a new system of reference, within which the thus-far contradictory elements can be integrated...
مُمزقا بينَ هذين النظامين المرجعيين، وهما الدال والمدلول، يطلبُ الإنسانُ من الفكر السحري أن يُزوِّدَهُ بنظام مرجعي جديد، يمكنُ أن تندرج فيه المُعطيات التي تظل متناقضة(24).
Within the road map of the Moroccan mandate, Chami underlined priorities including the strengthening of the institutional and organizational mechanisms of the Union and the promotion of a system of reference and objectives for a social charter.
وشدد الشامي، بخصوص خارطة طريق لفترة الولاية المغربية، على أربع أولويات كبرى، تتمثل على الخصوص في تتعزيز التدابير المؤسساتية والتنظيمية للاتحاد، وبلورة مرجع لمعايير وأهداف الميثاق الاجتماعي.
But Wittgenstein soon realised that human language is not a system of reference.
لكن سرعان ما سيُدرك فتغنشتاين أن لغة البشر ليست نظام إحالة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor system of reference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
