We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
جدول بيانات
For instance, presenting a table of data is not as effective as sharing the insights from those data in a storytelling format.
على سبيل المثال، لا يعد تقديم جدول بيانات فعالاً مثل مشاركة الرؤى من تلك البيانات بتنسيق سرد القصص.
You can sort a range or table of data on one or more columns of data; for example, you can sort your list of contacts first by postal code and then by last name.
يمكنك فرز نطاق أو جدول بيانات في عمود بيانات واحد أو أكثر؛ فيمكنك على سبيل المثال فرز الموظفين أولاً حسب القسم ثم حسب اسم العائلة.
Use HLOOKUP when your comparison values are located in a row across the top of a table of data, and you want to look down a specified number of rows.
استخدم HLOOKUP عندما تكون قيم المقارنة موجودة في أحد الصفوف أعلى جدول بيانات، وتريد البحث من أعلى إلى أسفل في عدد معين من الصفوف.
The annex relating to this question contains a table of data on family planning.
يرد في المرفق المتعلق بهذا السؤال جدول البيانات المتعلقة بتنظيم الأسرة.
I've omitted the table of data because I'm not sure if I want to share my exact numbers with people, but you should still get the idea.
لقد حذفت جدول البيانات لأنني لست متأكدا مما إذا كنت أرغب في مشاركة أرقامي بالضبط مع الأشخاص، ولكن لا يزال يتعين عليك الحصول على هذه الفكرة.
One question to consider is whether there still is a place or need for data publications that basically present table after table of data with a limited amount of text.
وهناك سؤال يتعين النظر فيه وهو ما إذا كان لا يزال من الملائم أو الضروري الحصول على منشورات بيانات تعرض بالأساس جدولا تلو الآخر من البيانات المشفوعة بنصوص محدودة.
Because controls and objects are stored on the drawing canvas, you can display or view controls and objects alongside associated text that is independent of row and column boundaries without changing the layout of a grid or table of data on your worksheet.
نظراً لتخزين عناصر التحكم والكائنات على لوحة الرسم، يمكنك عرض عناصر التحكم والكائنات إلى جانب النص المقترن المستقل عن حدود الصفوف والأعمدة، وذلك من دون تغيير تخطيط الشبكة أو جدول البيانات على ورقة العمل.
In Excel Online, you can sort tables and ranges, but you can't save or reuse the sort order on another range or table of data.
في Excel Online، يمكنك فرز الجداول والنطاقات، ولكن لا يمكنك حفظ ترتيب الفرز أو إعادة استخدامه على أي نطاق أو جدول آخر من البيانات.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.