Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tabular format
Vertaling van "tabular format" in Arabisch
شكل جداول
شكل جدول
شكل جدولي
بتنسيق جدولي
شكل مجدول
شكل ألواح
The annex presents in a tabular format the original financial regulations and rules, and the proposed financial regulations and rules with insertions underlined and formatted and deletions struck through, as well as the reasons for the proposed changes.
ويعرض المرفق في شكل جداول الصيغة الأصلية للنظام المالي والقواعد المالية، والصيغتين المقترحتين للنظام المالي والقواعد المالية، مع إدراج خط تحت الإضافات وإبرازها وشطب ما حُذف، كما يشرح أسباب التغييرات المقترحة.
Statistical data on the agricultural sector were often presented in tabular format.
وقُدمت بيانات إحصائية عن القطاع الزراعي في الغالب على شكل جداول.
The data was presented in a tabular format for easy comparison between different variables.
تم تقديم البيانات بتنسيق جدولي لسهولة المقارنة بين المتغيرات المختلفة.
She arranged the data in a tabular format for the presentation.
رتبت البيانات في شكل ألواح من أجل العرض التقديمي.
Each category was sorted into a tabular format for quicker reference.
تم ترتيب كل فئة بتنسيق جدولي لتسهيل الرجوع إليها.
The recipe was listed in a tabular format for easier cooking.
كانت الوصفة مدرجة في شكل ألواح لتسهيل الطهي.
They designed the financial overview in a tabular format for better understanding.
صمموا النظرة العامة المالية بتنسيق جدولي لفهم أفضل.
This information may be presented in tabular format.
ويجوز تقديم هذه المعلومات في شكل جداول.
Information should be reported in a textual and tabular format as a description of individual measures and activities.
وينبغي أن يُبلغ عن المعلومات في نموذج نصي وجدولي يصفان التدابير والأنشطة المختلفة.
The note included an annex, in tabular format, containing all the proposed elements provided by countries and regional groups.
وتضمنت المذكرة مرفقا، في شكل جدول، يحتوي على جميع العناصر المقترحة التي تقدمت بها البلدان والمجموعات الإقليمية.
This assessment could be based on a checklist and could be compiled in an agreed tabular format.
ويمكن أن يتم هذا التقييم على أساس قائمة مراجعة وأن يتم تجميعه في شكل جدول يتفق عليه.
Everything that I needed to know in order to trade like asset type, market price, rate of return and the expiration time can be seen at one glance in a simple tabular format.
ويمكن رؤية كل ما كنت بحاجة إلى معرفته من أجل التداول مثل نوع الأصول، وسعر السوق، ومعدل العائد ووقت انتهاء الصلاحية في صفحة واحدة في شكل جداول بسيطة.
Parties shall report information on their policies and measures in the text of their national communication, supplemented by information in a tabular format.
ويجب على الأطراف تقديم معلومات عن سياساتها وتدابيرها في نصوص بلاغاتها الوطنية، مستكملة بمعلومات في شكل جداول.
Synoniemen voor tabular format in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 43 ms.
