Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical
Vertaling van "technical" in Arabisch
They tried to get out of it by blaming a technical error.
حاولوا التملص من المسؤولية عبر إلقاء اللوم على خطأ تقني.
A technical glitch interrupted the live broadcast for a few moments.
حدث خلل تقني أدى إلى انقطاع البث المباشر لعدة لحظات.
The report was laced with technical terms that confused many new employees.
كان التقرير مُزَيَّنًا بمصطلحات تقنية أَربكت كثيرًا من الموظفين الجدد.
Her gaze would wander when the discussion became too technical for her.
كانت نظرتها تتشتت عندما تصبح المناقشة تقنية جدًا بالنسبة لها.
The graduate student enjoys attending workshops to enhance his technical skills.
يستمتع طالب الدراسات العليا بحضور ورش العمل لتعزيز مهاراته الفنية.
The financial report was beyond my compass, full of unfamiliar technical terms.
التقرير المالي كان خارج نطاق فهمي، مليئًا بالمصطلحات الفنية غير المألوفة.
I felt completely at sea when everyone started speaking technical jargon.
شعرت أنني تائه تمامًا عندما بدأ الجميع يتحدثون بالمصطلحات التقنية.
The trainer translated technical sports terms into common speech for beginners.
حوّل المدرب المصطلحات الرياضية التقنية إلى اللغة الدارجة ليستوعبها المبتدئون.
Using big technical words was just a parlor trick to impress students.
استخدام المصطلحات التقنية الكبيرة كان مجرد خدعة بهلوانية لإبهار الطلاب.
The startup's ambitions went up in flames after repeated technical failures.
طموحات الشركة الناشئة ذهبت أدراج الرياح بعد الإخفاقات التقنية المتكررة.
Artists who practice daily reap the benefits in creativity and technical skill.
الفنانون الذين يمارسون يومياً يجنون الثمار في الإبداع والمهارة التقنية.
We chose a messy workaround that created technical debt for future developers.
اخترنا حلاً التفافيًا فوضويًا خلق دَيْنًا تقنيًا على المطورين مستقبلاً.
Her technical skills with graphic design make her a valuable team member.
تجعل مهاراتها التقنية في التصميم الجرافيكي منها عضوًا قيمًا في الفريق.
Uitdrukkingen met technical: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
technical debt n.
دين تقني
"The project accumulated technical debt due to rushed coding."
technical college n.
كُلِّيَّة تِقْنِيَّة
"He attended a technical college to pursue a career in graphic design."
technical difficulty n.
مُشْكِلَة تِقْنِيَّة
"The broadcast was delayed due to technical difficulty."
technical job skills n.
مهارات وظيفية تقنية
"Technical job skills include programming, data analysis, and network management."
technical school n.
مَدْرَسَة تِقْنِيَّة
"He learned welding at a technical school."
technical skills n.
مَهاراتٌ تِقْنِيَّة
"She has strong technical skills in software development."
technical support n.
دعم فني
"The company offers 24/7 technical support for all its products."
technical tee n.
قَمِيص رِياضِي تِقَنِي
"He packed a technical tee for the long run."
technical crew n.
فَرِيق فَنِّي
"The technical crew set up the lights before the concert started."
technical education n.
التَّعْليم التِّقْنِيّ
"The college specializes in technical education for engineering and computer careers."
technical fault n.
عُطْلٌ فَنِّيّ
"The flight was delayed due to a technical fault in the engine."
technical glitch n.
خَلَل تِقْني · عُطْل تِقْني
"The flight was delayed due to a technical glitch in the navigation system."
technical stuff n.
أُمُور تِقْنِيَّة
"The manual is full of technical stuff that's hard to understand."
technical university n.
جامعة تقنية · جامعة تكنولوجية
"He graduated from a technical university with a degree in mechanical engineering."
technical expertise n.
خِبرَة فَنِّيَّة
"The company hired her for her strong technical expertise in cybersecurity."
technical specifications n.
مُوَاصَفَات فَنِّيَّة
"The engineer reviewed the technical specifications before ordering new parts."
technical area n.
مِنْطَقَة فَنِّيَّة
"The coach shouted instructions from the technical area."
technical data sheet n.
نَشْرَة بَيانات فَنِّيَّة
"The engineer checked the technical data sheet before installing the new pump."
! technical hitch n.
عطل فني
"The show was delayed by a technical hitch."
technical information n.
مَعْلُومَات فَنِّيَة
"The manual includes technical information about installing and configuring the software."
Synoniemen voor technical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
technical analysis
+10k
technical skills
+10k
technical committee
+10k
technical university
9350
technical expertise
+10k
technical assistance
+10k
technical support
+10k
Resultaten: 99304. Exact: 99304. Verstreken tijd: 141 ms.
