Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical assistance programme
Vertaling van "technical assistance programme" in Arabisch
برنامج مساعدة تقنية
برنامجا للمساعدة التقنية
برامج المساعدة التقنية
برنامج تقديم المساعدة التقنية
برنامج المساعدة الفنية
برنامج المساعدات التقنية
برنامج لتقديم المساعدة التقنية
The main challenge for any technical assistance programme is to have some lasting impact.
ويتمثل التحدي الرئيسي بالنسبة لأي برنامج من برامج المساعدة التقنية في ترك أثر دائم.
Experts on technical assistance programme design recommend increasing partnerships with regional institutions and a greater involvement of their experts in the programme delivery.
ويوصي الخبراء المختصون بتصميم برامج المساعدة التقنية بتعزيز الشراكات مع المؤسسات الإقليمية، وبزيادة إشراك الخبراء التابعين لها في تقديم البرامج.
He concluded by echoing the words of the Conference in endorsing a country-led and country-based, integrated and coordinated technical assistance programme delivery.
وختم كلمته بترديد العبارة التي أقرّ فيها المؤتمر اتّباع نهج قُطري، مبادرةً وتنفيذاً، في تقديم برامج المساعدة التقنية المتكاملة والمنسَّقة.
A crime prevention technical assistance programme also commenced during the year.
كما استُهل برنامج للمساعدة التقنية فيما يخص منع الجريمة خلال السنة.
Consequently, a coherent trade logistics technical assistance programme was designed and implemented.
فتمَّ نتيجةً لذلك تصميم وتنفيذ برنامج متماسك لتقديم المساعدة التقنية في الإمداديات التجارية.
Elements of a technical assistance programme for existing facilities are also presented.
كذلك تقدم الدراسة عناصر لبرنامج للمساعدة التقنية للمرافق الحالية.
It was now time to mobilize funds and initiate a technical assistance programme.
وقد آن الأوان لتعبئة الأموال وبدء برنامج للمساعدة التقنية.
Implementing the proposed strategy required a comprehensive technical assistance programme.
ويتطلب تنفيذ الاستراتيجية المقترحة برنامجا شاملا للمساعدة التقنية.
Experts felt that a comprehensive technical assistance programme needed to be developed.
ورأى الخبراء ضرورة وضع برنامج شامل للمساعدات التقنية.
Those who have received credit are now supported by a two-year technical assistance programme.
وهناك برنامج للمساعدة التقنية مدته سنتان يدعم حاليا الذي حصلوا على الائتمانات.
Interaction between them and the advisory services and technical assistance programme will be strengthened.
وسيتم تعزيز التفاعل بينهم وبين برنامج الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية.
Several delegates of developed countries also expressed their appreciation of the technical assistance programme.
وأعرب مندوبون عديدون من البلدان المتقدمة عن تقديرهم أيضا لبرنامج المساعدة التقنية.
A technical assistance programme for the rehabilitation of the textile subsector has been prepared.
وأعد برنامج للمساعدة التقنية من أجل دعم القطاع الفرعي للمنسوجات.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor technical assistance programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 692. Exact: 692. Verstreken tijd: 57 ms.
