Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
test
She felt like a loser after failing her driving test again.
شعرت وكأنها خاسرة بعد فشلها في اختبار القيادة مرة أخرى.
He received a minus score for incorrect answers on the math test.
حصل على درجة سالب للإجابات غير الصحيحة في اختبار الرياضيات.
The test run of the app helped identify bugs that could frustrate users.
ساعدت تجربة تشغيلية للتطبيق في تحديد الأخطاء التي قد تحبط المستخدمين.
She inspected the gate valve for any leaks before the test run.
فحصت صمام البوابة للتأكد من عدم وجود تسريبات قبل إجراء التجربة.
He overtly dotted the test paper to indicate the correct answers.
وضع بعناية نقاط على ورقة الاختبار للإشارة إلى الإجابات الصحيحة.
A frightening test result can lead to a lot of worry.
نتيجة الاختبار المرعبة يمكن أن تؤدي إلى الكثير من القلق.
She modified the test case based on feedback from the beta testers.
عدلت حالة الاختبار بناءً على الملاحظات من مختبري النسخة التجريبية.
We discussed how the new test case would affect the project timeline.
ناقشنا كيف سيؤثر سيناريو الاختبار الجديد على جدول المشروع الزمني.
A detailed test case will help us find any potential errors quickly.
سيساعدنا سيناريو اختبار مفصل في العثور على الأخطاء المحتملة بسرعة.
He did great in training but fell down on test day itself.
أدّى أداءً رائعًا في التدريب لكنه أخفق يوم الاختبار نفسه.
The rumor of a surprise test quickly went the rounds in class.
إشاعة وجود اختبار مفاجئ راحت تتناقل بسرعة بين طلاب الصف.
The company's core values stood the test of several economic crises.
القيم الأساسية للشركة صمدت أمام اختبار الزمن وعدة أزمات اقتصادية.
Starting a risky business was a major test of faith for her.
كان بدء مشروع تجاري محفوف بالمخاطر اختبار الإيمان كبيرًا لها.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met test: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
! test out v.
جَرَّبَ
"They decided to test out the new software before full deployment."
put to the test v.
اخْتَبَرَ · جَرَّبَ
"The new software was put to the test yesterday."
stand the test v.
صَمَدَ · تَحَمَّلَ
"Their friendship stood the test of time."
test of time n.
اخْتِبار الزَّمَن
"Only the best constructions can withstand the test of time."
! test someone's patience v.
اِختَبَرَ صَبْرَهُ
"The children always test their teacher's patience."
! test the water v.
جَرَّبَ
"She decided to test the water before investing more money."
! test the waters v.
جَسَّ النَّبض
"She wanted to test the waters before joining the club."
acid test n.
اِخْتِبَار حَاسِم
"The new policy faces its acid test next month."
! pub test n.
اخْتِبار الرَأي العَام
"That policy doesn't pass the pub test."
straight-face test n.
اِخْتِبار الجِدِّيَّة
"The proposal didn't pass the straight-face test."
a test of nerve n.
اِخْتِبار الشَّجاعَة
"The final exam was a test of nerve for all students."
! ace the test v.
تَفَوَّقَ فِي الاخْتِبار
"She studied hard and managed to ace the test."
litmus test n.
اخْتِبَار حَاسِم
"The interview was a litmus test for the candidate's skills."
! pass the smell test v.
بدا مقنعًا · لم يبدُ مشبوهاً
"His explanation passed the smell test, so we believed him."
! smell test n.
مِيزَانُ العَقْل
"The proposal didn't pass the smell test."
! sniff test n.
اِخْتِبَارُ الْمَعْقُولِيَّة
"The proposal didn't pass the sniff test."
stand the test of time v.
صَمَدَ
"This classic novel stands the test of time."
teach to the test v.
دَرَّسَ لِلامتِحان
"Some teachers teach to the test before big exams."
test of faith n.
اِخْتِبَارُ الإِيمَان
"The betrayal was a test of faith in their friendship."
test balloon n.
بالون اختبار
"The company launched a test balloon to see customer interest."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pregnancy test
+10k
test of time
9510
dna test
9030
test ban
8330
test results
+10k
blood test
+10k
nuclear test
+10k
Resultaten: 74855. Exact: 74855. Verstreken tijd: 160 ms.
