Vertaling van "the computerization programme" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
برنامج الحوسبة
However, the aim of the computerization programme was not to supersede publication in hard copy format.
بيد أن هدف برنامج الحوسبة ليس بديلا عن النشر في مجلدات.
4.35 In furthering these objectives, it is essential to complete the computerization programme and in particular
٤-٥٣ وللمساعدة على تحقيق هذه الأهداف، يلزم إنجاز برنامج الحوسبة، وخاصة
III.. Paragraphs 6.35 to 6.37 of the proposed programme budget contains information of the computerization programme being implemented.
ثالثا - ١٨ وتتضمن الفقرات ٦ - ٣٥ إلى ٦ - ٣٧ من الميزانية البرنامجية المقترحة معلومات بشأن برنامج الحوسبة الذي يجري تنفيذه.
Mr. CORELL (Under-Secretary-General, Legal Counsel) said that the Secretariat had noted the positive comments made about the computerization programme undertaken by the Treaty Section of the Office of Legal Affairs and would further intensify its efforts.
٤ - السيد كوريل (وكيل الأمين العام، المستشار القانوني): قال إن الأمانة العامة أحاطت علما بالتعليقات الإيجابية التي أبديت بشأن برنامج الحوسبة الذي يضطلع به قسم المعاهدات في مكتب الشؤون القانونية وستواصل تكثيف جهودها في هذا المجال.
The estimate of $23,600 would cover the cost mainly of office automation supplies in connection with the computerization programme of the Treaty Series.
٧ - ٠٤ تغطي التقديرات البالغة ٠٠٦ ٣٢ دولار بصورة رئيسية تكلفة لوازم التشغيل الآلي للمكاتب فيما يتعلق ببرنامج حوسبة "مجموعة المعاهدات".
The computerization programme in this section is well under way.
ويجري حاليا تنفيذ برنامج استخدام الحاسوب في هذا القسم.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.