Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the difficulty of learning
Vertaling van "the difficulty of learning" in Arabisch
صعوبة تعلم
Many people overstate the difficulty of learning a new language early on.
كثير من الناس يبالغون في صعوبة تعلم لغة جديدة في البداية.
One such issue is the difficulty of learning in children.
من أبرز هذه المشاكل هو وجود صعوبات في التعلم لدى الأطفال.
It has long been replaced by photography in its commercial applications and, partly because of the difficulty of learning the technique, is much less common in printmaking, where it has been largely replaced by etching and other techniques.
تم استبدال عملية النقش بالتصوير الفوتوغرافي في مختلف التطبيقات التجارية، ويرجع ذلك جزئياً إلى صعوبة تعلم هذه التقنية، حيث تم استبدالها بشكل كبير بالتنميش وغيرها من التقنيات.
Individual differences between learners: The teacher must take into account the individual differences between learners in terms of presentation style and the difficulty of learning material and methods of reinforcement and programs.
الفروق الفردية بين المتعلمين: على المعلم مراعاة الفروق الفردية بين المتعلمين من حيث أسلوب العرض ومدى صعوبة مادة التعلم و اساليب التعزيز و طرائقه و برامجه.
Thus the problem is not confined to the difficulty of learning the skills required to use the Internet, for instance. It extends to the difficulty of knowing how to use this source of information.
وبالتالي، فإن المشكلة ليست قاصرة على صعوبة تعلم المهارات المطلوبة لاستخدام الإنترنت، على سبيل المثال، وإنما تمتد إلى صعوبة معرفة كيفية استخدام هذا المصدر من مصادر المعلومات.
Despite all the advantages the Syrian refugees in the Netherlands suffer from many difficulties, notably the difficulty of learning the Dutch language and the difficulty of finding suitable professional opportunities.
لكن على الرغم من كل هذه المزايا يرى "شعبان" أن اللاجئين السوريين في هولندا يعانون من مصاعب عديدة، أبرزها صعوبة تعلم اللغة الهولندية من ناحيه وصعوبة إيجاد فرص مهنيه مناسبه من ناحية أخرى.
According to studies carried out by Sky News Arabia, different international languages have been classified according to the difficulty of learning and the time it takes, and among those who require their employees to learn languages, the Institute of Foreign Services of the US government.
وبحسب دراسات، فقد تم تصنيف اللغات العالمية المختلفة بحسب صعوبة تعلمها والفترة الزمنية التي يستغرقها تعلم تلك اللغات، ومن بين الجهات التي تطالب العاملين فيها بتعلم اللغات، معهد الخدمات الخارجية التابع للحكومة الأميركية.
This is in large part due to the difficulty of learning and exchanging experiences between dispersed liberated areas and to the constant threat of regime attack, as veteran human rights activist and provisional Minister of Transitional Justice Radwan Ziadeh explained on February 24.
ويعود هذا في جزء كبير منه إلى صعوبة التعلّم وتبادل الخبرات بين المناطق المحرّرة المتفرقة وإلى التهديد الدائم بالتعرّض إلى هجمات النظام، كما أوضح الناشط المخضرم في مجال حقوق الإنسان ووزير العدالة الانتقالية المؤقّت رضوان زيادة في 24 شباط/فبراير.
The difficulty of learning a new language will depend on how similar that language is to one you already know.
تعتمد صعوبة تعلم لغة جديدة على مدى تشابه تلك اللغة مع اللغة التي تعرفها بالفعل.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
