Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the dynamically changing
Vertaling van "the dynamically changing" in Arabisch
المتغيرة ديناميكيا
In the dynamically changing maps you encounter earthquakes, floods and other events that could most decisive impact on the tactics and strategy of combat.
في حيوي تغيير الخرائط سوف تواجه الزلازل والفيضانات وغيرها من الأحداث التي يمكن أن تؤثر بشدة على تكتيكات استراتيجية المعركة.
It is clearly better to have general binding principles and frameworks that can be adapted to the dynamically changing situation.
ومن الواضح أنه من الأفضل أن يتم وضع بعض المبادئ والأطر العامة التي يمكن تكييفها مع الوضع المتغير الحيوي.
Their experience indicates that the dynamically changing regional division of labour is a particularly relevant goal for regional cooperation in this sector.
فتجربة هذه المنطقة تدل على أن تقسيم العمل الإقليمي السريع المتغير يمثل هدفاً مناسباً بصورة خاصة للتعاون الإقليمي في هذا القطاع.
Let's focus on the dynamically changing technological context of how racist speech and other similar incitement on the internet is likely to cause imminent danger.
تعالوا نركّز على السياق التكنولوجي المتغيّر بشكل ديناميكي لكيف يمكن لخطاب على الإنترنت، عنصري أو تحريضي من نوع آخر، أن يكون احتمال تسبيبه لخطر وشيك كبيراً.
The university wants to personalise its relationship with its students and tries to conform to their individual abilities and preferences to prepare them for professional realisation in the market environment of the dynamically changing world.
الجامعة يخصص العلاقة مع طلابها وطلاب الدكتوراه، يتوافق مع قدراتهم الفردية والتفضيلات وإعدادهم لتحقيق المهنية في بيئة السوق من العالم المتغير ديناميكيا.
The statement said that these optimisation measures will allow to acquire the flexibility that is required to maintain a "competitive position in the dynamically changing global environment."
حيث جاء في بيان أن إجراءات التحسين هذه ستوفر المرونة اللازمة للحفاظ على "وضع تنافسي في بيئة عالمية متغيرة ديناميكيا"
"as the dynamically changing cumulative arousal in a person that initiates, directs, coordinates, amplifies, terminates, and evaluates the cognitive and motor processes whereby initial wishes and desires are selected, prioritized, operationalized and (successfully or unsuccessfully) acted out".
ويعرّفانه على أنه الإثارة التراكمية المتغيرة ديناميكيًا في الشخص التي تقوم ببدء، وتوجيه، وتنسيق، وتضخيم، وإنهاء، وتقييم العمليات المعرفية والحركية حيث يتم عبرها اختيار الرغبات والأماني الأولية، وتحديد أولوياتها، وتشغيلها، والقيام بها (بنجاح أو لا).
Tailored to the needs of professionals with a commitment to HR who wish to advance their career in the dynamically changing environment of human resource management.
تم تصميمه خصيصًا لاحتياجات المتخصصين مع الالتزام بالموارد البشرية الذين يرغبون في تطوير حياتهم المهنية في بيئة إدارة الموارد البشرية المتغيرة ديناميكيًا.
Tailored to the needs of professionals with a commitment to HR who wish to advance their career in the dynamically changing environment of human resource management
مصممة خصيصا لتلبية احتياجات المهنيين مع التزام الموارد البشرية الذين يرغبون في التقدم حياتهم المهنية في بيئة متغيرة دينامية من إدارة الموارد البشرية
Relevance and Responsiveness - generation and diffusion of knowledge in the broad range of disciplines relevant and responsive to the dynamically changing domestic and international environment
(ب) الجدوى والقدرة على الاستجابة - توليد ونشر المعارف في طائفة واسعة من الاختصاصات ذات الأهمية بالنسبة إلى البيئة المحلية والدولية الآخذة في التغير حِراكياً، على أن تكون تلك الاختصاصات قادرة على تلبية الاحتياجات المطلوبة؛
We focus on the faculties that will ensure our graduates success on the labour market in the dynamically changing economic environment in Poland and Europe.
أولويتنا هي الكليات التي ستعد خريجينا للنجاح في سوق العمل في بيئة اقتصادية متغيرة بشكل ديناميكي في بولندا وأوروبا.
HIDADA's business expansion needs to be followed up by adequate technology through which management can effectively respond to the dynamically changing market situation.
ويتعين متابعة توسع أعمال HIDADA من خلال التكنولوجيا الملائمة التي يمكن من خلالها للإدارة أن تستجيب بفعالية لحالة السوق المتغيرة ديناميكيًا.
We are very glad, that after a successful cooperation with companies like alfanar, Gulf Medical Company, Saudi Ceramics and many others, we can support also AlJomaih and Shell on their way to become digitally ready to face current challenges on the dynamically changing market.
نحن سعداء للغاية، أنه بعد التعاون الناجح مع شركات مثل "الفنار" وشركة "الخليج الطبية" و"السيراميك السعودية" وغيرها الكثير؛ يمكننا أيضًا دعم الجميح وشل في طريقها لتصبح جاهزة رقميًا لمواجهة التحديات الحالية في السوق المتغير ديناميكيًا.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the dynamically changing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 83 ms.
