Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the evaluation function across
Vertaling van "the evaluation function across" in Arabisch
وظيفة التقييم في
Strengthen the evaluation function across the system
'2' تعزيز وظيفة التقييم في كامل أجزاء المنظومة؛
Meeting the accountabilities for the evaluation function across UNICEF requires the cooperation of many professional staff.
٣٠ - يلزم لإنجاز عناصر المساءلة المتعلقة بمهمة التقييم عبر قطاعات اليونيسيف التعاون بين عدد كبير من الموظفين الفنيين.
UNICEF's evaluation policy has provided a sound framework for the evaluation function across the organization.
أتاحت سياسة التقييم في اليونيسيف إطارا سليما لوظيفة التقييم في جميع وحدات المنظمة.
The Independent Evaluation Office will support the implementation of appropriate reforms to the evaluation policy and the strengthening of the evaluation function across the organization, which should include the development of a new strategy for decentralized evaluation, and associated standards.
وسوف يدعم مكتب التقييم المستقل إدخال إصلاحات مناسبة على سياسة التقييم وتعزيز وظيفة التقييم في المنظمة، والتي ينبغي أن تشمل وضع استراتيجية جديدة للتقييم اللامركزي وما يرتبط بها من معايير.
With its current 43 members and 3 observers, the Group aims to strengthen the objectivity, the effectiveness and the visibility of the evaluation function across the United Nations system.
ويهدف الفريق بأعضائه الحاليين البالغ عددهم 43 عضوا والمراقبين الثلاثة، إلى تعزيز الموضوعية والفعالية وإبراز وظيفة التقييم في منظومة الأمم المتحدة بأسرها.
Efforts to strengthen the evaluation function across the United Nations development system will be informed by the outcome of a comprehensive review of existing institutional frameworks for system-wide evaluation of United Nations operational activities for development.
وستستفيد الجهود المبذولة لتعزيز مهمة التقييم في جميع وحدات جهاز الأمم المتحدة الإنمائي من المعلومات الواردة في نتائج استعراض شامل لأطر مؤسسية قائمة حاليا لإجراء تقييم على نطاق المنظومة للأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الأمم المتحدة من أجل التنمية.
Focus future Annual Reports on the performance of the evaluation function across UNICEF, including evaluation planning and resources, while preparing a separate report each year to the Board on a substantive theme synthesizing evaluation findings and lessons and illustrating their use by UNICEF
(ب) تركيز التقارير السنوية المقبلة على أداء وظيفة التقييم على مستوى اليونيسيف ككل، بما في ذلك التخطيط للتقييم والموارد المخصصة له، مع إعداد تقرير منفصل يقدم سنويا إلى المجلس عن موضوع فني يجمع نتائج التقييم والدروس المستفادة ويوضح كيفية استخدام اليونيسيف لها؛
Finally, Evaluation Office staff were instrumental in strengthening the visibility and accountability of UNEG and, by extension, of the evaluation function across the United Nations system, providing advisory services to UNEG knowledge and financial management.
وأخيرا، فقد أدى موظفو مكتب التقييم دورا فعالا في تعزيز الوضوح والمساءلة في فريق التقييم، ومن ثم في مهام التقييم على نطاق منظومة الأمم المتحدة، بتقديم خدمات استشارية لإدارة المعرفة والشؤون المالية في فريق التقييم.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
