Vertaling van "the initial draft report" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
مشروع التقرير الأولي
For my delegation, we did think that the initial draft report conveyed this reality, and therefore we welcomed it, but we appreciate that different views have to be accommodated.
وبالنسبة إلى وفد بلدي، اعتقدنا أن مشروع التقرير الأولي نقل هذا الواقع، فرحبنا به، لكننا نقدر وجوب مراعاة مختلف وجهات النظر.
The Advisory Group reviewed the initial draft report on the five-year evaluation of the Fund and received a presentation on the progress of the evaluation from the leader of the evaluation team.
استعرض الفريق الاستشاري مشروع التقرير الأولي بشأن التقييم الخمسي للصندوق، واستمع إلى عرض قدمه رئيس فريق التقييم عن التقدم المحرز في التقييم.
The initial draft report submitted to Parliament by the Constitutional Review Committee on 23 May met opposition due to several politically contentious issues, including the powers of the presidency, the authority of the federal Government and the implementation of Article 140 on disputed territories.
لقي مشروع التقرير الأولي الذي قدمته للبرلمان لجنة مراجعة الدستور في 23 أيار/مايو معارضة بسبب عدة مسائل سياسية خلافية، منها صلاحيات الرئاسة وسلطة الحكومة الاتحادية وتنفيذ المادة 140 الخاصة بالأراضي المتنازع عليها.
In addition, the initial draft report on the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities has been submitted to the inter-ministerial commission on human rights.
كما قدِّم مشروع تقرير أولي عن تنفيذ اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة إلى لجنة حقوق الإنسان المشتركة بين الوزارات.
The initial draft report of this evaluation was the basis for a high-level workshop in Japan to make visible the contribution and benefits of Official Development Assistance in East Timor and Kosovo.
وقد كان مشروع التقرير الأولي لهذا التقييم الأساس الذي استندت إليه حلقة عمل رفيعة المستوى جرت في اليابان للتوعية بإسهام وفوائد المساعدة الإنمائية الرسمية في تيمور الشرقية وكوسوفو.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.