Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the open source development
Vertaling van "the open source development" in Arabisch
تطوير المصادر المفتوحة
Opponents of the open source development model argue that open source software is actually more vulnerable because the source is easily available for any one to study and hack.
يقول معارضو نموذج تطوير المصادر المفتوحة أن البرامج مفتوحة المصدر أكثر عرضة للخطر لأن المصدر متاح بسهولة لأي شخص للدراسة والاختراق.
It argues that the open source development process produces better and more reliable software with obvious advantages in terms of open standards, security, support, bug fixing and future development - all important business considerations.
وتؤكد هذه المبادرة أن عملية تطوير المصادر المفتوحة تنتج برمجيات أفضل وأوثق وذات مزايا واضحة من حيث المقاييس المفتوحة، والأمن، والدعم، وإصلاح الخلل والتطوير مستقبلا - وهذه كلها عوامل مهمة ينبغي مراعاتها في الأعمال التجارية.
This software might be 'open source,' and use the open source development model; but it won't be free software, since it won't respect the freedom of the users that actually run it.
قد يكون هذا البرنامج "مفتوح المصدر"، وقد يكون اتبع أسلوب تطوير المصادر المفتوحة؛ لكنه لن يكون برنامجا حرا، لأنه لن يحترم حرية مستخدميه الحقيقيين.
If the open source development model succeeds in making this software more powerful and reliable for restricting you, that will make it even worse.
إذا نجح أسلوب تطوير المصادر المفتوحة في جعل هذا البرنامج أقوى وأكثر اعتمادية لتقييدك، هذا سوف يجعله أسوأ.
If the open source development model succeeds in making this software more powerful and reliable for restricting you, that will make it even worse.
وإن نجح منهاج التطوير مفتوح المصدر في جعل هذه البرمجيات أكثر قوة ومتانة لتقييدك، فإن هذا سيجعله أكثر سوءا.
Since Linux became the most widely used open source software in the world - where it was a real option for enterprise server operating systems - the scale and speed of the open source development model has been unstoppable.
منذ أن أصبح لينكس هو برنامج المصدر المفتوح الأكثر استخدامًا في العالم - حيث كان خيارًا حقيقيًا لأنظمة تشغيل خادم المؤسسة - لم يكن مقياس وسرعة نموذج تطوير المصدر المفتوح قابلًا للتوقف.
IBM will continue its commitment to Red Hat's open source contributions, open governance, involvement in the open source development model and community, and raising its extensive developer network.
وستظلّ شركة IBMملتزمةً التّحكّم المفتوح بـ"ريد هات"، ومساهمات المصادر المفتوحة، والمشاركة في مجتمع المصدر المفتوح ونموذج التّنمية، وتعزيز نظامها البيئيّ المتطوّر على نطاقٍ واسع.
He's built Meeting Planner as a solo startup with broad assistance from the open source development community and several advisors.
انه بنيت مخطط الاجتماع كما بدء التشغيل منفردا مع مساعدة واسعة النطاق من مجتمع تنمية المصادر المفتوحة والعديد من المستشارين.
The Linux Foundation was created in 2007 by the merger of the Open Source Development Labs and the Free Standards Group.
تم تأسيسها عام 2007 بدمج معامل تطوير المصادر المفتوحة ومجموعة المعايير الحرة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 43 ms.
