Vertaling van "the process of assembling" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
عملية تجميع
عملية جمع
Using a riveter simplifies the process of assembling heavy machinery parts.
استخدام أداة تثبيت البراغي يبسط عملية تجميع أجزاء الآلات الثقيلة.
This will avoid distortions in the process of assembling the frame.
سيؤدي ذلك إلى تجنب التشوهات في عملية تجميع الإطار.
In the process of assembling automatic irrigation systems as a connecting element fittings are used.
في عملية تجميع أنظمة الري الآلي كعنصر يربط تستخدم التجهيزات.
The instructions were clear and eased the process of assembling the furniture.
كانت التعليمات واضحة وسهّلت عملية تجميع الأثاث.
The instructions are clear to ease the process of assembling the furniture.
التعليمات واضحة لتسهيل عملية تجميع الأثاث.
This is a term which refers to the process of assembling raw materials and come up with a complete product in a different country.
هذا هو المصطلح الذي يشير إلى عملية تجميع المواد الخام والتوصل إلى منتج كامل في بلد مختلف.
i'd love to chat, ms.lyons, but i'm in the process of assembling a transition team.
احب ان أتحدث معك سيده ليون لكن انا في عملية تجميع فريق انتقالي
Members of Dash's staff soon realized that there had been another participant in the process of assembling the material that Bush had presented.
داش الموظفين الذين سرعان ما أدرك أنه كان هناك مشارك آخر عملية تجميع الأجهزة التي قد قدم بوش.
I'd love to chat, ms.Lyons, but I'm in the process of assembling a transition team.
احب ان أتحدث معك سيده ليون لكن انا في عملية تجميع فريق انتقالي
Thus, the process of assembling the compilation document has begun.
وهكذا، يُعتبر أن عملية ضم عناصر وثيقة التجميع قد بدأت.
The mechanical device simplifies the process of assembling furniture.
يبسط الجهاز الميكانيكي عملية تركيب الأثاث.
The schematized instructions simplified the process of assembling the furniture.
بسّطت التعليمات المنظّمة عملية تركيب الأثاث.
But this poses a challenge since most entrepreneurs need at least 10 investors to put together a meaningful round of funding - and the process of assembling 40 to 50 fundraising prospects is daunting.
ويمثل هذا تحديا كبيرا لمعظم أصحاب المشروعات، فهم بحاجة إلى عشرة مستثمرين على الأقل للدخول في جولة مفاوضات معقولة لتمويل مشروع ما - وتجميع من أربعين إلى خمسين من المساهمين المحتملين عملية مرعبة.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.