We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
طريقة الاختبار
Choosing the test method and the preparation of the samples consistent with these evaluation criteria.
'4' اختيار طريقة الاختبار وإعداد العيينات التي تتفق مع معايير التقييم هذه.
A simple method of determining if a power transformer has a short-circuit fault is to measure the no-load current (as described earlier in the test method).
هناك طريقة بسيطة لاكتشاف ما إذا كان محول الطاقة لديه خطأ في الدائرة القصيرة هو قياس تيار عدم التحميل (تم اختباره سابقًا في طريقة الاختبار).
the test method used.
طريقة الاختبار المستخدمة.
That was because there was anomalous material in your DNA, which I thought was just an inconsistency in the, in the test method, but if the methodology was sound...
هذا لأنه كان هناك مادة غريبة من حمضك النووي وقد ظننت أن ذلك كان مجرد تضارب في طريقة الاختبار - لكن إن كانت الطريقة صحيحة...
1.4 The following precautionary caveat pertains only to the test method portion, Sections 11, 12, and 13 of this specification: This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use.
1.4 التحذيرات التحوطية التالية لا تتعلق إلا بجزء طريقة الاختبار، الأقسام 11 و 12 و 13 من هذه المواصفة: هذا المعيار لا يهدف إلى معالجة جميع مخاوف السلامة، إن وجدت، المرتبطة باستخدامه.
35.2.1 The test method does not cover gas decomposition under process conditions in chemical plants and possible dangerous reactions between different gases in gas mixtures.
35-2-1 لا تغطي طريقة الاختبار تحلل الغاز في ظروف التجهيز في مصانع الكيماويات والتفاعلات الخطرة المحتملة بين مختلف الغازات في مخاليط الغازات.
The test method should be developed from the original qualitative, semi-quantitative to quantitative and separately quantitative.
يجب أن يتم تطوير طريقة الاختبار من النوعية النوعية وشبه الكمية إلى الكمية والكمية بشكل منفصل.
The test method consists of immersing the test strip completely in a well mixed sample of urine for a short period of time, then extracting it from the container and supporting the edge of the strip over the mouth of the container to remove excess urine.
تتكون طريقة الاختبار من تغطيس شريط الاختبار تماما في عينة مختلطة جيدا من البول لفترة قصيرة من الزمن، ثم استخراج من الوعاء ودعم حافة الشريط على فم الوعاء لإزالة البول الزائد.
NOTE 2: The test method is not applicable to liquefied gas mixtures.
الملاحظة 2: لا تنطبق طريقة الاختبار على مخاليط الغازات المسيلة.
Performance levels in accordance with the test method IEC 60034-2-1;2007.
وتستند مستويات الكفاءة المحددة في المعيار إيك 60034-30 إلى طرق الاختبار المحددة في المعيار إيك 60034-2-1: 2007.
REPORTING The test report shall give the information needed for complete identification of the sample, the sampling plan, the test method, the results and, if appropriate, their interpretation.
ينبغي أن يتضمن تقرير الاختبار المعلومات اللازمة لاستكمال تعريف العينة، وخطة أخذ العينات، وطريقة الاختبار، والنتائج، وكذلك تفسير النتائج، حسب مقتضى الحال.
The test method for corrosion is given in subsection 37.4 of this Manual.
ويصف الفرع 37-4 من هذا الدليل طريقة اختبار التآكل.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.