Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their most basic right
Vertaling van "their most basic right" in Arabisch
أبسط حقوقهم
By revoking their citizenship, they were deprived of their most basic right.
من خلال إلغاء جنسيتهم، تم حرمانهم من أبسط حقوقهم.
Fifth -The movement believes that the provision of equal opportunities for all citizens is their most basic right, and that the primary duty of the state is to ensure the advancement of social justice.
وتعتقد الحركة أن توفير الفرص لجميع المواطنين هو أبسط حقوقهم في الوطن, وأن العدالة الاجتماعية الشاملة هي أولى واجبات الدولة.
Only by upholding for all children their most basic right - an identity - can we ensure that no child is left behind.
وفقط عن طريق تعزيز أكثر الحقوق أساسية لجميع الأطفال - الهوية - نضمن عدم تعرض أي طفل للتهميش.
In addition to violating their most basic right to health, this approach can place an increased burden on the health system of the host country, as manageable conditions left unattended grow into emergency situations.
وبالإضافة إلى ما ينطوي عليه هذا النهج من انتهاك لأبسط الحقوق الأساسية لهؤلاء في الصحة، فإنه يمكن أن يلقي عبئا زائدا على كاهل النظام الصحي للبلد المضيف، بتركه للحالات القابلة للعلاج حتى تتفاقم فتصبح بحاجة إلى الرعاية العاجلة.
A proper investigation will also ensure that other prisoners facing medical negligence get their most basic right to proper treatment.
يأمل الموقعون بأن التحقيق المناسب سيضمن حصول السجناء الآخرين الذين يواجهون الإهمال الطبي على حقهم الأساسي بالعلاج المناسب
They are our children and we will not forget them. These deaths represent a gross violation of their most basic right - the right to life.
هؤلاء هم أطفالنا ولن ننساهم، فموت هؤلاء الأطفال يشكل انتهاكا جسيما لحقهم الأساسي في الحياة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 47 ms.
