We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
إلى برنامج كمبيوتر
إلى برنامج حاسوبي
Remember, this is your hard-earned money that you're entrusting to a computer program here.
تذكر أن هذه هي أموالك المكتسبة بشق الأنفس والتي تعهد بها إلى برنامج كمبيوتر هنا.
Discretionary traders often feel uncomfortable when they think about giving complete control of their trading to a computer program.
غالبا ما يشعر إشارات تداول اليوم المقدرون بعدم الارتياح عندما يفكرون في إعطاء السيطرة الكاملة على تداولهم إلى برنامج كمبيوتر.
You have access to a computer program called Echo.
Primary data can be input to a computer program or used in manual analysis procedures such as gathering statistics from a survey.
البيانات الخام هي البيانات التي يمكن إدخالها إلى برنامج كمبيوتر أو استخدامها في الإجراءات اليدوية مثل تحليل الإحصاءات من إستقصاء إحصائي معين.
Raw data can be inputted to a computer program or used in manual procedures such as analyzing statistics from a survey.
البيانات الخام هي البيانات التي يمكن إدخالها إلى برنامج كمبيوتر أو استخدامها في الإجراءات اليدوية مثل تحليل الإحصاءات من إستقصاء إحصائي معين.
You do that practice with electrodes attached to your scalp, which send information to a computer program that provides rewarding or discouraging feedback.
يمكنك القيام بذلك مع إلكترودات متصلة بفروة رأسك، والتي ترسل المعلومات إلى برنامج كمبيوتر يقدم ملاحظات مجزية أو غير مشجعة.
Both of them provide information that can be used as identity information to a computer program for processing.
كل منهما تقديم المعلومات التي يمكن أن تستخدم معلومات الهوية إلى برنامج كمبيوتر للمعالجة.
Even if you are hesitant about trusting your money to a computer program, you can configure the advisor to five sound alerts, which will greatly facilitate your work so that you spend less time on graphical analysis expecting a signal to open and close positions.
حتى إذا كنت مترددا في الثقة بأموالك إلى برنامج كمبيوتر، يمكنك تكوين المستشار لخمسة تنبيهات صوتية، الأمر الذي سيسهل عرض تداول الخيارات الثنائية دبي عملك بحيث تقضي وقتا أقل في التحليل الرسومي توقع إشارة لفتح وإغلاق المواقف.
Personally I rather look forward to a computer program winning the world championship.
شخصيا أفضل أن أرى كومبيوتر يفوز ببطولة الشطرنج العالمية...
Does it bother you that your mother is talking to a computer program, or that a computer program is pretending to be your dad?
هل أنتِ منزعجة أن أمكِ تتحدث إلى برنلمج كمبيوتر أو أن برنامج الكمبيوتر يدّعي أنّه والدك؟
The financial singularity implies that all investment decisions would be better left to a computer program, because the experts with their algorithms have figured out what drives market outcomes and reduced it to a seamless system.
ويعني التوحد المالي ضمناً أن كل القرارات الاستثمارية من الأفضل أن تترك لبرنامج كمبيوتر، لأن الخبراء تمكنوا بفضل خوارزمياتهم من التوصل إلى العوامل التي تحدد النتائج في السوق وتختصرها في نظام سلس.
It was suggested, and the Commission agreed, that paragraph (2) should expressly cover also situations where a message was generated and sent automatically pursuant to a computer program operated by or on behalf of the originator.
١٩٠ - وطُرح اقتراح وافقت عليه اللجنة، بأن تغطي الفقرة (٢) صراحة كذلك الحالات التي تصاغ فيها رسالة وترسل أوتوماتيكيا طبقا لبرنامج حاسوبي يقوم على تشغيله منشئ الرسالة أو من يقوم مقامه.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.