The enemy hesitated to attack the fortified retrenchment, fearing heavy losses.
تردد العدو في مهاجمة التحصين المحصن، خشية الخسائر الفادحة.
The duty not to attack civilians as such applies to conventional weapons also.
وواجب عدم مهاجمة المدنيين ينطبق بهذا المعنى على الأسلحة التقليدية أيضا.
Members of popular committees who are full-time fighters are subject to attack.
من الجائز استهداف أعضاء اللجان الشعبية الذين يعتبرون مقاتلين بدوام كامل.
The snarling deepened, signaling that the predator was ready to attack.
تعزز هدره، مشيرًا إلى أن المفترس كان مستعدًا للهجوم.
The courtroom felt like a lion's den, each lawyer ready to attack.
قاعة المحكمة شعرت وكأنها جحر الأسد، وكل محامٍ جاهز للهجوم.
The stalking fox expertly navigated the terrain, seeking a chance to attack.
الثعلب المتسلل تنقل بمهارة عبر التضاريس، باحثًا عن فرصة للهجوم.
The dragon's gnash was terrifying, signaling its readiness to attack.
كان انطباق أسنان التنين مرعبًا، مما يشير إلى استعداده للهجوم.
The few attempts to attack beyond the border produced poor results.
وأفضت المحاولات القليلة للهجوم على ما وراء السياج الحدودي الى نتائج هزيلة.
He combined topological and metrical methods to attack problems of real analysis.
وقال انه بالاضافة الى طوبولوجي متري واساليب للهجوم على المشاكل الحقيقية للتحليل.
An autoimmune disease can cause the body to attack its healthy tissues unexpectedly.
مرض مناعي ذاتي يمكن أن يسبب للجسم مهاجمة أنسجته الصحية بشكل غير متوقع.
Some of them pretended to attack while the others were digging, Sir.
تظاهر البعض منهم للهجوم بينما الآخرين كانوا حفر، سيدي الرئيس.
His forces continue to attack Libyans without mercy and this must stop.
قواته تواصل مهاجمة الليبيين دون رحمة وهذا يجب أن يتوقف .
Third Prince, if we need to attack, leave it to me.
أيها الأمير الثالث، إن اضطُررنا للهجوم، فدع الأمر لي.