Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to avoid a decrease
Vertaling van "to avoid a decrease" in Arabisch
لتجنب انخفاض
In order to avoid a decrease in the absorption of the drug, it is not washed down with milk, coffee or tea.
لتجنب حدوث انخفاض في امتصاص الدواء، لا يتم غسله بالحليب أو القهوة أو الشاي.
In order to avoid a decrease in the absorption of the drug, it is not washed down with milk, coffee or tea.
لتجنب تقليل امتصاص الأدوية، لا يتم استهلاكها مع الحليب أو القهوة أو الشاي.
In order to avoid a decrease in testosterone, it is necessary to eat a balanced diet and avoid excessive consumption of sugar and caffeinated products, preservatives, fast food, limit the intake of salt and alcohol.
من أجل تجنب انخفاض هرمون التستوستيرون، من الضروري تناول نظام غذائي متوازن وتجنب الاستهلاك المفرط للسكر والمنتجات المحتوية على الكافيين والمواد الحافظة والوجبات السريعة والحد من تناول الملح والكحول.
The ready-for-use aqueous solution of the preparation Tsifoks obtained from dilution of the concentrate has a milky shade and is strongly exposed to oxygen, as a result of which it can not be stored for a long time to avoid a decrease in activity.
إن محلول مائي جاهز للاستخدام من إعداد Tsifoks تم الحصول عليه من التخفيف من التركيز له ظل حليبي ويتعرض بشدة للأكسجين، ونتيجة لذلك لا يمكن تخزينه لفترة طويلة لتجنب انخفاض في النشاط.
Any additional staff necessary for carrying out the programme of work of the Global Mechanism, including temporary professional officers and consultants, will have to be financed through voluntary contributions in order to avoid a decrease in support to affected developing countries.
وسيتعين تمويل أي عدد إضافي من الموظفين اللازمين لتنفيذ برنامج عمل الآلية العالمية، بمن فيهم الموظفون الفنيون المؤقتون والخبراء الاستشاريون من التبرعات حتى لا يقل الدعم المقدم إلى البلدان النامية المتأثرة.
As regards paragraph 10 (c) above, the Advisory Committee recognizes that that proposal is intended to avoid a decrease in pension entitlements.
وفي ما يتعلق بالفقرة 10 (ج) أعلاه، تدرك اللجنة الاستشارية أن الهدف من هذا المقترح هو تفادي انخفاض استحقاقات المعاشات التقاعدية.
This is necessary to retain equivalency with the International Court of Justice and to avoid a decrease in the remuneration of the members of the Tribunal.
وهذا الأمر ضروري للإبقاء على التكافؤ مع محكمة العدل الدولية وتجنب انخفاض أجور أعضاء المحكمة.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
