Vertaling van "to decrease inflammation" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
لتقليل الالتهاب
للحد من الالتهاب
Both may contain low dose steroids (hydrocortisone) to decrease inflammation.
بينما يحتوي كلاهما على جرعات منخفضة من الستيرويدات (الهيدروكورتيزون) لتقليل الالتهاب.
It is used to decrease inflammation in various different diseases and conditions.
يتم استخدامه لتقليل الالتهاب في مختلف الأمراض وظروف مختلفة
Physicians often prescribe corticosteroid therapy during the first few weeks of illness to decrease inflammation.
حيث يبدأ الأطباء غالبًا في العلاج بالكورتيكوستيرويدات خلال الأسابيع الأولى من المرض للحد من الالتهاب.
Corticosteroids that act systemically (without the need for direct contact with the inflamed tissue) to decrease inflammation throughout the body.
المنشطات التي تعمل بشكل منهجي (دون الحاجة للاتصال المباشر مع الالتهاب) للحد من الالتهاب في جميع أنحاء الجسم.
Betamethasone is a synthetic corticosteroid that can be administered into the eyes, ears or nose to decrease inflammation in these areas.
بيتاميثازون هو كورتيكوستيرويد اصطناعية التي يمكن ان توضع في العينين والأذنين أو الأنف لتقليل الالتهاب في هذه المجالات.
In severe cases of dry eye, a doctor may prescribe a short-term regimen of corticosteroid eye drops to decrease inflammation.
في الحالات الشديدة من جفاف العين، يمكن للطبيب أن يصف النظام على المدى القصير من العين قطرات كورتيكوستيرويد لتقليل الالتهاب.
More severe corneal abrasions may require an antibiotic ointment that stays on the eye longer, a steroid to decrease inflammation and scarring, and something to relieve pain and light sensitivity.
ولكن قد تتطلب سحجات القرنية الأخرى مرهم مضاد حيوي يبقى على العين لفترة أطول، وهو الستيرويد لتقليل الالتهاب والتندب، وشيء لتخفيف الألم وحساسية الضوء.
however, in situations of greater severity, medications may also be needed to decrease inflammation, cholesterol, blood glucose, and other factors that affect the liver.
ومع ذلك، في الحالات ذات الخطورة الأكبر، قد تكون هناك حاجة أيضًا إلى أدوية لتقليل الالتهاب والكولسترول وجلوكوز الدم وغيرها من العوامل التي تؤثر على الكبد.
To decrease inflammation, the physician suggested a hydrocortisone injection.
لتقليل الالتهاب، اقترح الطبيب حقنة من الهيدروكورتيزون.
To decrease inflammation, speed up muscle recovery, burn calories.
Meanwhile, increasing your intake has been shown to decrease inflammation.
وفي الوقت نفسه، فقد تبين أن زيادة استهلاكك يقلل الالتهاب.
Steroids may be used short-term to decrease inflammation.
الستيرويد يمكن استخدامها على المدى القصير لتخفيف الإلتهاب.
Hydrocortisone is the same as the natural corticosteroid, cortisol, and is used to decrease inflammation in the skin.
هيدروكورتيزون هو نفس الكورتيزول الطبيعي، كورتيكوستيرويد، ويستخدم لخفض التهاب في الجلد.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.