Vertaling van "to overreact" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She tends to overreact whenever she receives criticism about her work.
تميل إلى المبالغة في رد الفعل كلما تلقت انتقادًا حول عملها.
Her hypersensitive emotions often lead her to overreact in stressful situations.
مشاعرها الحساسة للغاية غالباً ما تقودها إلى المبالغة في رد الفعل في المواقف المجهدة.
But... there's really no need to overreact.
ليست هناك حاجة حقًا للمبالغة في رد الفعل.
Well, there's no need to overreact, mother.
حسناً، لا حاجة للمُبالغة في رد الفعل يا أمي
In conversations, you tend to overreact with colleagues and supervisors.
في المحادثات، تميل إلى المبالغة في رد الفعل مع الزملاء والرؤساء.
When the alarm went off, she tended to overreact and jump up.
عندما دق الإنذار، تميل إلى المبالغة في رد الفعل والقفز.
Let's just say that she has a tendency to overreact.
دعنا نقول فقط أن لديها ميل إلى المبالغة في رد الفعل
She tends to overreact whenever someone criticizes her work, despite the feedback being constructive.
تميل إلى المبالغة في رد الفعل كلما انتقد أحد عملها، على الرغم من أن التغذية الراجعة تكون بناءة.
"We don't need to overreact to what the Iranians do."
لا نحتاج للمبالغة في رد الفعل على ما يفعله الإيرانيون
It's easy to overreact when we receive unexpected news.
من السهل المبالغة في رد الفعل عندما نتلقى أخبارًا غير متوقعة.
He learned to check himself when he noticed his tendencies to overreact.
تعلم أن يضبط نفسه عندما لاحظ ميله إلى المبالغة في ردود أفعاله.
Friends warned her not to overreact to the smear spreading among their classmates.
حذرها الأصدقاء من المبالغة في الرد على التشويه المنتشر بين زملائهم.
After the small mishap, he seemed to overreact in front of everyone.
بعد الخطأ الصغير، بدا أنه يبالغ في رد الفعل أمام الجميع.