Vertaling van "to patch up" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This sealant can be used to patch up windows and doors, is not easily affected by changes in temperature
يمكن استخدام مانع التسرب لرأب الصدع في النوافذ والأبواب ولا يتأثر بسهولة بالتغيرات في درجات الحرارة
The student brought duct tape to patch up his torn backpack before class.
أحضر الطالب الشريط اللاصق القوي ليصلح حقيبته الممزقة قبل الصف.
Friends sometimes fight, but it's important to patch up and forgive each other.
الأصدقاء يتشاجرون أحيانًا، ولكن من المهم إصلاح الخلاف والغفران لبعضهم البعض.
We need to patch up these holes without losing altitude.
نحن بحاجة إلى إصلاح هذه الثقوب دون أن نفقد الارتفاع.
I need to patch up the torn pages of this old book so it stays intact.
أحتاج إلى إصلاح الصفحات الممزقة في هذا الكتاب القديم ليبقى متماسكًا.
She was determined to patch up their friendship before the family reunion next week.
كانت مصممة على استعادة صداقتهما قبل لقاء العائلة الأسبوع المقبل.
After days of silence, they both felt it was time to patch up their issues.
بعد أيام من الصمت، شعر كلاهما بأنه حان الوقت لتسوية مشاكلهما.
To avoid further misunderstandings, they needed to patch up their communication.
لتجنب المزيد من سوء الفهم، كانوا بحاجة إلى تحسين اتصالهم.
After the travel incident, I had to patch up my suitcase with duct tape.
بعد حادث السفر، اضطررت إلى إصلاح حقيبتي بشريط لاصق.
After their argument, they decided to patch up and move forward with their friendship.
بعد جدالهما، قررا إصلاح الخلاف والمضي قدمًا في صداقتهما.
They tried to patch up their old car with a kludge of duct tape and glue.
حاولوا ترميم سيارتهم القديمة باستخدام حل ترقيعي من شريط لاصق وغراء.
I'll need to patch up that torn backpack before the trip.
سأحتاج إلى إصلاح حقيبة الظهر الممزقة قبل الرحلة.
He learned to patch up his jeans instead of buying new ones.
تعلم إصلاح بنطاله الجينز بدلاً من شراء واحد جديد.