Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to settle the differences
Vertaling van "to settle the differences" in Arabisch
على تسوية الخلافات
The delegate acted as a negotiator, helping to settle the differences.
قام المندوب بدور المفاوض، مساعدًا على تسوية الخلافات.
He added, "Work is continuing to calm and agreement and find an appropriate solution to these two files and other files, because the two parties agreed earlier to settle the differences rather than deepen."
وأضاف، أن "العمل مستمر على التهدئة والاتفاق وإيجاد حل مناسب لهذين الملفين وملفات أخرى، لأن الطرفين اتفقا في وقت سابق على تسوية الخلافات بدلا من تعميقها"
The time provided is worth taking advantage of if the husband is against the divorce in order to settle the differences and save the family.
يستحق الوقت المتاح الاستفادة إذا كان الزوج ضد الطلاق لتسوية الخلافات وإنقاذ الأسرة.
To settle the differences among them by peaceful political and diplomatic means on the basis of mutual understanding and a willingness to seek compromise
تسوية مسائل اختلاف الآراء بالوسائل السلمية والسياسية - الدبلوماسية على أساس التفاهم المتبادل والاستعداد للتوصل إلى حل وسط؛
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 48 ms.
