Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trained
Vertaling van "trained" in Arabisch
Definitie
The tour guide is trained to pilot tourists safely around the reef.
المرشد السياحي مدرب على قيادة السياح بأمان حول الشعاب المرجانية.
The staff in the burn ward are specially trained to handle sensitive cases.
طاقم العمل في جناح الحروق مدرب خصيصًا للتعامل مع الحالات الحساسة.
The military shares tactics on a need to know basis with trained personnel.
الجيش يشارك التكتيكات على أساس الحاجة إلى المعرفة مع الأفراد المدربين.
With a trained eye, she quickly spotted the fake painting among originals.
بعينٍ مدرَّبة، اكتشفت بسرعة اللوحة المزيَّفة بين الأعمال الأصلية.
During the hunt, the trained dogs would bay to signal their find.
أثناء الصيد، كانت الكلاب المدربة تنبح للإشارة إلى اكتشافها.
Only a trained eye can see how carefully this jewelry piece was crafted.
فقط عينٌ مدرَّبة تستطيع رؤية مدى دقَّة صناعة هذه القطعة من المجوهرات.
During the search, rescuers planned to blanket the area with trained dogs.
خلال عملية البحث، خطط المنقذون أن يُغطّوا المنطقة بالكامل بالكلاب المدربة.
The athlete trained to run fastest in the upcoming city marathon.
تدرب الرياضي ليركض بأقصى سرعة ممكنة في ماراثون المدينة القادم.
He was trained to mine areas where the enemy might approach.
تم تدريبه على تفخيخ المناطق التي قد يقترب منها العدو.
Employees are trained to handle the overhead crane safely and effectively.
يتم تدريب الموظفين على التعامل مع الرافعة العلوية بأمان وفعالية.
Racers trained hard to lap others in this highly competitive environment.
العداؤون تدربوا بجد لتجاوز الآخرين في هذا البيئة التنافسية العالية.
They trained daily in order to win the regional football championship.
تَدَرَّبوا يوميًّا مِن أَجْل أَنْ يَفوزوا ببطولةِ كرةِ القدمِ الإقليميّة.
Every mate was trained in navigation and emergency management tactics.
تدرب كل ضابط على السفينة في التكتيكات الملاحية وإدارة الطوارئ.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met trained: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
trained eye n.
عَيْن خَبِيرَة · عَيْن مُدَرَّبَة
"With a trained eye, she spotted the fake painting immediately."
poorly-trained adj.
سَيِّئ التَّدْرِيب
"The poorly-trained dog barked at everyone."
trained worker n.
عَامِل مُدَرَّب
"A trained worker can handle the machinery efficiently."
well-trained adj.
مُدَرَّب
"The well-trained dog followed all commands."
trained nurse n.
مُمَرِّضَة مُدَرَّبَة
"The hospital hired a trained nurse to improve patient care."
to the trained eye adv.
للعين المدربة
"To the trained eye, the painting's forgery was obvious."
pot-trained adj.
مُدَرَّب على استخدام النونية
"The toddler was proudly pot-trained before her third birthday."
house-trained adj.
مُدَرَّب عَلَى قَضَاءِ الحَاجَة
"The puppy is now house-trained and uses the garden."
potty-trained adj.
مُتَدَرِّب على استخدام المرحاض
"The toddler is now potty-trained and uses the toilet."
pre-trained adj.
مُدَرَّب مُسْبَقا
"We used a pre-trained model for image recognition."
toilet-trained adj.
مُدَرَّب عَلَى اسْتِخْدَام المِرْحَاض
"The toddler was proudly toilet-trained before age two."
! unpotty-trained adj.
غَيْر مُدَرَّب عَلَى اسْتِخْدَام الحَمَّام
"The toddler is still unpotty-trained."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
well-trained
+10k
trained nurse
1060
trained eye
1000
potty-trained
770
cross-trained
680
house-trained
520
trained worker
420
toilet-trained
420
Resultaten: 34063. Exact: 34063. Verstreken tijd: 51 ms.
