We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
تحويل نفسي
للتحول بنفسي
If I can transform myself and regain my life, you can too.
إذا كان بإمكاني تحويل نفسي واستعادة حياتي، فيمكنك أيضًا.
For much of my career, I believed that I had to transform myself into more of an extrovert.
خلال معظم مسيرتي المهنية، اعتقدت أنه كان عليّ تحويل نفسي إلى منبسط.
My father-in-law once aptly described my ability to transform myself.
والد زوجتي وصف ذات مرةٍ بحصافةٍ قدرتي على تحويل نفسي
I'm sure you all remember, because it was only a few days ago, that I had a meltdown over my aspic and vowed to transform myself into a better human being.
أنا واثقة مِن أنكم جميعكم تتذكّرون لأن ذلك كان منذ عدّة أيامٍ مضت. وعليّ أن أصهر الجيلاتين. وأُقسم على تحويل نفسي إلى إنسانة أفضل.
If you'd told me I could transform myself [in] four hours... a week.
إذا قلت لي إنني أستطيع تحويل نفسي (أربع ساعات) في الأسبوع .
They kept yammering on about how, in order to become a more viable candidate, I must transform myself into somebody more likable.
إنهم ينتحبون طوال الوقت على مسألة كوني مرشحة حيوية وأن علي تحويل نفسي إلى شخص أكثر محبة
I will transform myself with the new weight regulations, and I will arrive more ready than I was when I started at Force India [in 2017].
وأضاف: "سأعمل على تحويل نفسي بما يتلاءم مع القوانين الجديدة، وسأصل أكثر استعداداً مما كنتُ عليه عندما بدأتُ مع فورس إنديا (2017)".
I love roles where I have to transform myself.
نعم، أحبّ تغيير الأدوار لتكوين نفسي.
I'll transform myself into a girl of the 70s.
سوف أقوم بتحويل نفسي الى فتاة بفترة السبعينات
every week, and how i enjoy it and transform myself with the inmates.
كل أسبوع وكيف أستمتع بها للتحول بنفسي مع رفاقي.
It's taken me time to accept your criticism, it's taken me time to look into the mirror and transform myself into a new man.
تطلب الأمر مني وقتا طويلا حتى أتقبل انتقاداتكم، فقد أطلت النظر إلى نفسي في المرآة وسأصبح رجلا جديدا.
I told you a lot about the prison, a lot about what I experience every week, and how I enjoy it and transform myself with the inmates.
حكيت لكم كثيرا عن السجن، وكثيرا عن تجربتي كل أسبوع وكيف أستمتع بها للتحول بنفسي مع رفاقي.
And if, on a particular day, who I am is not who I've a mind to be, why, then, I use clothes to transform myself.
و إذا, في يوم ما, ما أصبحت عليه ليس ما كنت أرغب في أن أكونه ماذا, عندها, سأستخدم الملابس لتحويل نفسي
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.