Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
try to normalize
Vertaling van "try to normalize" in Arabisch
محاولة تطبيع
The only way to lower your heart rate with low blood pressure at home is to try to normalize your blood pressure.
الطريقة الوحيدة لخفض معدل ضربات القلب مع انخفاض ضغط الدم في المنزل هي محاولة تطبيع ضغط الدم لديك.
You must first try to normalize cholesterol in other ways, and also pay attention to the treatment of the underlying pathology and lose weight (with obesity or a tendency to it).
يجب عليك أولاً محاولة تطبيع الكوليسترول بطرق أخرى، وكذلك الانتباه إلى علاج الأمراض الأساسية وفقدان الوزن (مع السمنة أو الميل إليها).
We try to normalize topics and empower people to claim their rights.
نحن نحاول تطبيع الموضوعات وتمكين الناس من المطالبة بحقوقهم.
To correct the situation, try to normalize relations with parents.
حلتيت يساعد على تطبيع العلاقات مع الأقارب.
I try to normalize it in my life.
وقد حاولت تطبيع حياتي معه...
If you are overweight, you should try to normalize body weight by following a low-calorie diet and increasing physical activity (see "How to remove a man's stomach").
إذا كنت تعاني من زيادة الوزن، يجب أن تحاول تطبيع وزن الجسم عن طريق اتباع نظام غذائي منخفض السعرات الحرارية وزيادة النشاط البدني (انظر "كيفية إزالة المعدة الرجل").
We have agreed to continue to try to normalize our relations with these organizations in keeping with the political documents that were adopted at the top level at the end of the Cold War in the 1990s, primarily within the framework of the OSCE,
وقال "لقد اتفقنا على مواصلة العمل باتجاه إصلاح العلاقات بما يتفق مع الوثائق السياسية التي تم تبنيها على أعلى مستوى في نهاية الحرب الباردة".
Mr. Chávez is using nonstriking workers to try to normalize operations at the state-owned oil company.
فالسيد تشافيز يستخدم العمال غير المضربين لمحاولة إعادة العمليات إلى طبيعتها في شركة النفط المملوكة للدولة.
After using Letrozole I recommend staying away from any estrogen suppression for at least a month to try to normalize the body.
بعد استخدام فيمارا أوصى البقاء بعيداً عن أي قمع الإستروجين لمدة شهر واحد على الأقل في محاولة لتطبيع الجسم.
I think we should try to normalize... Whats normal about this?
أرى أن نحاول خلق أجواء طبيعية...
Now, he has the Syria crisis and the gas challenge to deal with, and suddenly it makes sense for Erdogan to try to normalize relations.
والآن، أصبحت لديه الأزمة السورية وتحدي الغاز ليتعامل معهما، وفجأة يصبح من المنطقي أن يحاول إردوغان تطبيع العلاقات
I believe it's important for the ADF to try to normalize relations with the Abnormal community.
برأيي، من المهم لمركز مكافحة غرباء الأطوار أن يحاول تطبيع العلاقات مع مجتمع غير الطبيعيين
One of their tasks is to meet all the English groups who belong or wish to belong to the Fourth International and to try to normalize the situation among these groups in order to help the crystallization of a genuine British section of the Fourth International.
تتمثل إحدى مهامهما في مقابلة جميع المجموعات الإنجليزية التي تنتمي أو ترغب في الانتماء إلى الأممية الرابعة ومحاولة تطبيع العلاقة بين هذه المجموعات من أجل المساعدة على بناء فرع بريطاني حقيقي للأممية الرابعة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor try to normalize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 17 ms.
