Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under attack
Vertaling van "under attack" in Arabisch
Definitie
لهجوم
تحت الهجوم
تتعرض للهجوم
هجمات
موضع هجوم
تتعرض لهجمات
اعتداءات
تحت القصف
يتعرضون لهجمات
تتعرض للاعتداء
مُعَرَّض للهُجُوم
تحت التهديد
Their fundraising strategy came under attack from critics who questioned its ethics.
تعرضت استراتيجيتهم لجمع التبرعات لهجوم من النقاد الذين شككوا في أخلاقياتها.
The government's budget cuts came under attack from many citizens during protests.
تعرضت التخفيضات في ميزانية الحكومة لهجوم من العديد من المواطنين خلال الاحتجاجات.
Our privacy feels under attack due to constant surveillance in public places.
تشعر أن خصوصيتنا تحت الهجوم بسبب المراقبة المستمرة في الأماكن العامة.
During the debate, she remembered sticks and stones and stayed calm under attack.
خلال المناظرة تذكّرت أن الكلاب تنبح والقافلة تسير فظلّت هادئة تحت الهجوم.
The castle appeared under attack when cannons fired from the neighboring hill.
ظهر القلعة وكأنها تتعرض للهجوم عندما أطلقت المدافع من التلة المجاورة.
Her mental health felt under attack due to overwhelming stress at work.
شعرت بصحتها العقلية وكأنها تتعرض للهجوم بسبب الضغوط الكبيرة في العمل.
Their beliefs felt under attack after the controversial article was published.
شعروا بأن معتقداتهم تتعرض للهجوم بعد نشر المقالة المثيرة للجدل.
She felt under attack when her colleagues questioned her decisions in the meeting.
شعرت بأنها تتعرض للهجوم عندما شكك زملاؤها في قراراتها في الاجتماع.
The company's policies are under attack by several activists and concerned citizens.
سياسات الشركة تتعرض للهجوم من قبل العديد من النشطاء والمواطنين القلقين.
Politicians often circle the wagons when their party is under attack from opponents.
غالباً ما يتكاتف السياسيون عندما يتعرض حزبهم لهجوم من المعارضين.
The children were under attack by a swarm of angry bees during the picnic.
تعرض الأطفال لهجوم من سرب من النحل الغاضب أثناء النزهة.
The fortress was under attack during the battle, causing chaos among the defenders.
كانت القلعة تحت الهجوم أثناء المعركة، مما تسبب في فوضى بين المدافعين.
The abandoned building came under attack by vandals looking for a thrill.
تعرض المبنى المهجور لهجوم من قبل المخربين الباحثين عن الإثارة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met under attack: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
Synoniemen voor under attack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2710. Exact: 2710. Verstreken tijd: 49 ms.
