Vertaling van "using a computer program" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
استخدام برنامج كمبيوتر
Algorithmic trading is the process of using a computer program that follows a defined set of instructions for placing a trade order.
التداول الخوارزمي هو عملية استخدام برنامج كمبيوتر يتبع مجموعة محددة من التعليمات لوضع أمر تجاري.
It can be interpreted as personal online space for anyone who writes opinions or addresses different topics over the Internet, such as football interests, their opinions about politics, their comments on technical events, comic books or technical tips on using a computer program.
يمكن تفسيرها بأنّها المساحة الشخصية على الإنترنت لكل من يكتب آراء أو يتناول مواضيع مختلفة عبر الإنترنت، مثل اهتمامات في كرة القدم، وآرائهم حول السياسة، وتعليقاتهم على الأحداث الفنية، والمدونات المصورة أو نصائح تقنية حول استخدام برنامج كمبيوتر.
On Friday, three DP members were detained for allegedly using a computer program to jack up the number of "like" or "feel the same way" clicks for comments critical of the government on news stories carried by the online portal Naver.
في يوم الجمعة، تم اعتقال ثلاثة من أعضاء الحزب الديمقراطي بتهمة استخدام برنامج كمبيوتر لزيادة عدد نقرات "الاعجاب" أو "الاحساس بنفس الاتجاه" للتعليقات التي تنتقد الحكومة على القصص الإخبارية التي ينقلها موقع نافير على الإنترنت.
Mining bitcoins means you are using a computer program to solve mathematical problems to verify various transactions around the world.
إن تعدين البيتكوين يعني في الواقع استخدام برنامج الكمبيوتر لحل المشاكل الرياضية، وذلك للتحقق من صحة مختلف المعاملات في جميع أنحاء العالم.
After using a computer program to monitor the behaviour of over 1,600 avatars in one-on-one interactions, they conclude that the answer is 'yes'.
فبعد استخدام برنامج حاسبات لمراقبة سلوك ما يزيد على 1600 متجسد في تفاعلات فرد لفرد، استنتجوا بان الاجابة هي "نعم".
Although some companies may focus on using a computer program, digital literacy will show that the candidate has the ability to learn new programs easily.
على الرغم من أن بعض الشركات قد تركز استخدام الكمبيوتر على برنامج خاص بالشركة، إلا أن محو الأمية الرقمية سيُظهر أن لدى المرشح إمكانية تعلُّم برامج جديدة بسهولة، وتعتبر المعرفة الرقمية أحد أهم مهارات المساعد الإداري الناجح.
Instead, the team validated them by using a computer program called BLENDER to determine that they are statistically likely to be planets.
بدلاً من ذلك، تحقق الفريق منها عبر استخدام برنامج حاسوبي يُعرف بليندر (BLENDER) من أجل التأكد إحصائياً من أنها كواكب.
When trading on a daily chart, however, you may want to backtest a strategy using a computer program, such as an Expert Advisor on Metatrader 4.
برغم ذلك، قد ترغب عند التداول على الرسم البياني اليومي في إجراء اختبار الأداء السابق للإستراتيجية باستخدام إحدى برامج الكمبيوتر، مثل المستشار الخبير على الميتاتريدر4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.