Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
waste-sorting
Vertaling van "waste-sorting" in Arabisch
فرز النفايات
وفرز النفايات
In the southern port city of Marseille, where workers have been blocking waste-sorting centres for the past 10 days, some 3,000 tonnes of garbage have piled up in the streets, according to local authorities.
وفي مرسيليا (جنوب) حيث أضرب عمال مراكز فرز النفايات على مدار الأيام العشر الماضية، تراكمت حوالى 3 آلاف طن من النفايات في الشوارع، وفقا للسلطات المحلية.
A systems wall, a series of spaces that include a cistern, space for composting and waste-sorting, solar batteries, dishwashing facilities, a tool shed and a chicken coop, rests on the opposite side of the yard.
جدار النظم، سلسلة من المساحات التي تشتمل على صهريج والفضاء لتحويلها إلى سماد وفرز النفايات، وبطاريات الطاقة الشمسية، وغسل الاطباق المرافق، وأداة تسلط وحظيرة دجاج، تقع على الجانب الاخر من الفناء.
We also demonstrated the seven key environmental elements of the project, including 100 per cent wastewater recycling for non-productive and productive re-usage, waste-sorting at source and recycling programmes and solar powered transportation systems for internal and external use.
لقد تمكنا أيضًا من إبراز العناصر البيئية الرئيسية السبعة للمشروع، بما في ذلك تدوير مياه الصرف الصحي بنسبة 100 بالمئة لإعادة استخدامها في الأغراض الإنتاجية وغير الإنتاجية، وفرز النفايات في المصدر، وبرامج وإعادة التدوير وأنظمة النقل التي تعمل بالطاقة الشمسية للاستخدام الداخلي والخارجي.
Development of the first near-infra-red- based waste-sorting systems began in the early 1990s.
حيث بدأ تطوير أول أنظمة فرز نفايات قريبة من الآشعة تحت الحمراء في بدايات التسعينات.
As China wages a war against garbage with a new waste-sorting scheme, the country's postal authority has its eye on a major producer of waste: the express-delivery industry.
في الوقت الذي تشن فيه الصين حربا على القمامة من خلال خطة جديدة لفرز النفايات، أولت مصلحة الدولة للبريد اهتمامها بمنتج رئيسي للنفايات وهو صناعة التوصيل السريع.
The city is targeting zero CO2 emissions through a green transport system, a selective waste-sorting mechanism, and the use of wind and solar energy while saving water through optimized irrigation systems.
تهدف المدينة إلى تخفيض انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون إلى نسبة 0%، من خلال استخدام نظام النقل الأخضر، ونظام فرز النفايات الانتقائي، والطاقة الشمسية وطاقة الرياح؛ مع الحفاظ على المياه من خلال أنظمة الري المحسّنة
Due to the absence of waste-sorting culture and poor waste management strategies, Cairo residents often find children and adults alike meddling in the bins, picking out cans or plastic bottles, adding to the street garbage problem.
وبسبب غياب ثقافة إعادة التدوير واستراتيجيات إدارة الفضلات فتجد سكان القاهرة أطفال وكبار يعبثون بصناديق القمامة ليخرجوا منها ما هو قابل للتدوير مثل العبوات والزجاجات البلاستيكية بالإضافة إلي إلقاء القمامة في عقبة الشارع.
Xi also stressed that waste-sorting is a new fashion and Shanghai should make sure garbage management is done well.
وأكد شي أيضا أن فرز المخلفات أسلوب جديد يجري اتباعه، مضيفا أنه يتعين على شانغهاي التيقن من أن إدارة القمامة تتم على نحو جيد.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor waste-sorting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
waste sorting
750
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 15 ms.
