We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
مع التدخل
And, when you do go online, you get flooded with interference.
و عندما تذهب على الانترنت، يمكنك الحصول على تدفقوا مع التدخل.
Every time, you even attempt to surf the web, you get flooded with interference.
في كل مرة كنت في محاولة تصفح الويب، يمكنك الحصول على تدفقوا مع التدخل.
Sixth, human security is inconsistent with interference in the internal affairs of sovereign States and is also inconsistent with the use of force against sovereign nation-States.
سادسا، إن مفهوم الأمن البشري لا يتفق مع التدخل في الشؤون الداخلية للدول ذات السيادة، كما أنه يتعارض مع استخدام القوة ضد الدول القومية ذات السيادة.
Photographers often experiment with interference fringe to achieve unique visual effects.
غالبًا ما يجرب المصورون مع شريط التداخل لتحقيق تأثيرات بصرية فريدة.
They provided evidence for decay theory, however, the results also interacted with interference effects.
وقدمت إثباتا لنظرية التلف، ولكن النتائج تداخلت أيضا مع آثار التدخل.
I have a mind to charge you with interference.
أفكر في مقاضاتك بتهمة التدخل في التحقيق.
But, in matters of the heart, he does not hold with interference from those who think they know better.
لكن في أمور العاطفة لا يرضى التدخل من هؤلاء الذين يظنون أنهم أدرى منه
There's voice and data communications over wireless, wired, radio, satellite networks etc., competing in some cases with interference from vendor, client, crew and area frequency signals.
هناك اتصالات صوتية وبيانات عبر شبكات لاسلكية، سلكية، راديوية، سأتليه الخ، تتنافس في بعض الحالات مع تداخل من إشارات التردد من البائع والعميل وطاقم الطائرة ومنطقة.
They define a mental illness as "a clinically recognizable set of symptoms or behaviours associated in most cases with distress and with interference with personal functions."
ليعني ضمنًا وجود مجموعة من الأعراض المعروفة سريريًا أو السلوكيات المرتبطة في معظم الحالات بالضيق والتدخل في الوظائف الشخصية
PD stated that several problematic areas connected with interference with the professional activities of journalists can be identified.
وذكر ديوان المظالم أنه يمكن تحديد عدة مجالات إشكالية تتصل بالتدخل في الأنشطة المهنية للصحفيين(94).
With a domestic landscape torn apart by competing claims to power and with interference from regional actors serving to entrench divides, restoring stability in Libya and building a unified security structure will be difficult if not impossible without broad-based political reconciliation.
نتيجة لتمزّق المشهد المحلي بسبب المطالبات المتنافسة على السلطة ومع تدخّل الجهات الإقليمية الفاعلة الذي يعمل على ترسيخ الانقسامات، سيكون من الصعب إن لم يكن من المستحيل استعادة الاستقرار في ليبيا وبناء هيكل أمني موحّد من دون إجراء مصالحة سياسية شاملة.
This spectrum is rife with interference from household objects and other nearby networks on the same spectrum, but it's the most common form of WiFi being used.
هذا الطيف هو تعج به تدخلات من الأدوات المنزلية والشبكات الأخرى المجاورة في نفس الطيف، ولكن هذا الشكل الأكثر شيوعا من واي فاي المستخدمة.
At this point, the crisis reaches a higher level of complexity with interference by neighbouring States.
وفي هذه المرحلة، تصل الأزمة إلى مستوى أعلى من التعقيد مع تدخل الدول المجاورة.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.