Vertaling van "with normal kidney function" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
يعانون من وظائف الكلى الطبيعية
For people with normal kidney function, gadolinium-based amplifiers will not cause harm.
بالنسبة للأشخاص الذين يعانون من وظائف الكلى الطبيعية، فإن مكبرات الصوت القائمة على الجادولينيوم لن تسبب أي ضرر.
Cocoa flavanols have been shown to have beneficial effects on blood vessel function in individuals with normal kidney function.
وقد ثبت أن مادة فلافان الكاكاو لها آثار مفيدة على وظيفة الأوعية الدموية في الأفراد الذين يعانون من وظائف الكلى الطبيعية.
Water-soluble vitamins, such as vitamins C, are safer in this regard as people with normal kidney function usually pass excess amounts in urine rather than have it stored in their body.
تعد الفيتامينات القابلة للذوبان في الماء، مثل الفيتامينات C، أكثر أمانًا في هذا الصدد لأن الأشخاص الذين يعانون من وظائف الكلى الطبيعية عادةً ما يتجاوزون كميات زائدة من البول بدلاً من تخزينها في الجسم.
In general, these drugs seem to be best tolerated by patients with normal kidney function and less well tolerated by those with moderate kidney disease (they should not be used by patients with severe kidney disease).
بشكل عام، يبدو أن هذه الأدوية هي أفضل التسامح من قبل المرضى الذين يعانون من وظائف الكلى العادية وأقل التحمل من قبل أولئك الذين يعانون من أمراض الكلى المعتدلة (لا ينبغي أن تستخدم من قبل المرضى الذين يعانون من مرض الكلى الحاد).
Average scores on odor identification tests were about 76 percent among the kidney disease patients, 67 percent for those with kidney failure, and 84 percent for those with normal kidney function.
وكان متوسط درجات اختبارات التعرف على الرائحة حوالي 76 % بين مرضى الكلى، و67 % للذين يعانون من الفشل الكلوي، و84% للذين لديهم وظائف الكلى الطبيعية.
Most women with normal kidney function have between 0.5 to 1.1 mg/dL of creatinine.
معظم النساء ذوات وظائف الكلى الطبيعية لديهن ما بين 0.5 إلى 1.1 مغ/ دل من الكرياتينين.
In another study, Benjamin Lazarus from Johns Hopkins University and his colleagues followed 10,482 adults with normal kidney function from 1996 to 2011.
في الدراسة الاولى دكتور بنجامين لازروس في جامعة جون هوبكنز وزملائه تابعوا 10,482 بالغ ممن يحظون بكلية سليمة من عام 1996 الى عام 2011.
Researchers at the Joom Hopkins Bloomberg School of Public Health in the United States studied 3,003 African-American men and women with normal kidney function.
الباحثون وهم من كلية "جونز هوبكنز بلومبرج" للصحة العامة في الولايات المتحدة درسوا 3003 حالات من الرجال والنساء، من أصولٍ إفريقيةٍ، من ذوي وظائف الكلى الطبيعية.
However, in people with normal kidney function, this isn't a concern.
ومع ذلك، في الناس مع وظيفة الكلي طبيعية، وهذا ليس مصدرا لقلق.
For those who inherit polycystic kidney disease, cysts that are filled with fluid form in the kidneys and can change their size, interfering with normal kidney function.
ولكن بالنسبة لأولئك الذين يرثون مرض الكلى المتعدد الكيسات، فإن الكيسات المليئة بالسوائل في الكلى يمكن أن تغير حجمها، وتتداخل مع وظائف الكلى الطبيعية.
At that time his protein 2+, occult blood +, with normal kidney function.
في ذلك الوقت البروتين له 2+، غامض الدم +، مع وظائف الكلى الطبيعية.
The study included 36 patients with CKD, 100 with kidney failure and 25 with normal kidney function.
وشملت الدراسة 36 مريضا يعانون من أمراض الكلى المزمنة، 100 مع الفشل الكلوي و 25 مع وظيفة الكلى العادية.
With normal kidney function, the blood creatinine level should be constant from day to day.
مع وظيفة الكلى طبيعية، يجب أن يكون مستوى الكرياتينين في الدم ثابتة من يوم الى يوم.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.