Vertaling van "within the command structure" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
داخل هيكل قيادة
An adjutant is essential for maintaining communication within the command structure.
يعتبر المعاون جوهريًا للحفاظ على الاتصال داخل هيكل القيادة.
Military tribunals, particularly when composed of military officers within the command structure of the security forces, very often lack the independence and impartiality required under international law.
والمحاكم العسكرية، ولا سيما عندما تُشكل من ضباط عسكريين من داخل هيكل قيادة قوات الأمن، كثيرا جدا ما تفتقر إلى الاستقلال والحياد المطلوبين بموجب القانون الدولي.
The hierarchy must ensure the discipline and respect for the rules of the law of armed conflict, both within the command structure and in the conduct of hostilities.
ويجب أن تضمن الهرمية الضبط واحترام أحكام قانون النزاع المسلح، داخل البنية القيادية وفي ممارسة الأعمال العدائية؛
The Minister was alleged to have favoured westerners within the command structure, as a result of which an eastern so-called nationalist faction arose within the police, which broke from the chain of command in recent weeks.
ويزعم أن الوزير كان يحابي الغربيين في هيكل القيادة، ونتيجة لذلك ظهر ما يسمى بفصيل شرقي وطني داخل الشرطة، انشق عن سلسلة القيادة في الأسابيع الأخيرة.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.