Vertaling van "without a programme of work" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
دون برنامج عمل
We need to move forward in the negotiations with or without a programme of work.
ولا بد لنا من التقدم في المفاوضات ببرنامج عمل أو دون برنامج عمل.
The Conference on Disarmament is now coming to the end of another annual session without a programme of work.
إن مؤتمر نزع السلاح مشرف الآن على نهاية دورة سنوية أخرى من دون برنامج عمل.
The Conference on Disarmament is starting its fourth consecutive annual session without a programme of work.
وها هو مؤتمر نزع السلاح يبدأ دورته السنوية الرابعة المتوالية دون برنامج عمل.
Seven years without a programme of work should come to an end.
وينبغي لفترة السنوات السبع التي مضت بدون برنامج عمل أن تصل إلي نهاية.
Moreover, they take place with or without a programme of work.
وكانت، علاوة على ذلك، تعقد ببرنامج عمل أو بدونه.
It is not conceivable that substantive work will start without a programme of work.
فلا يُتصوّر أن يبدأ عمل موضوعي بدون برنامج عمل.
The delegation of Finland regrets that in spite of those serious efforts we are starting the third part of this year's session of the Conference without a programme of work.
ويأسف وفد فنلندا أنه رغم تلك الجهود الجادة فنحن نستهل الجزء الثالث من دورة هذا العام للمؤتمر دون برنامج العمل.
Last year, our Conference ended its eighth consecutive session without a programme of work.
لقد أنهى مؤتمرنا في العام السابق دورته الثامنة على التوالي من دون التوصّل إلى برنامج عمل.
The Conference on Disarmament has remained deadlocked, without a programme of work, for almost nine years.
ولا يزال مؤتمر نزع السلاح يواجه طريقا مسدودا، بدون برنامج للعمل، لما يقرب من تسع سنوات.
Mr. Elnaggar (Egypt) noted that the Committee had begun the week without a programme of work.
السيد النجار (مصر): لاحظ أن اللجنة قد بدأت هذا الأسبوع بدون برنامج للعمل.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.