Vertaling van "without causing any damage" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
دون التسبب في أي ضرر
دون أن تسبب أي ضرر
دون التسبب بأي ضرر
دون إحداث أي ضرر
دون إحداث أي أضرار
The rotator turned the heavy machinery parts without causing any damage.
قام الدوار بتحريك أجزاء الماكينات الثقيلة دون التسبب في أي ضرر.
Her reel mower glides smoothly over the grass without causing any damage.
محشها اليدوي ينزلق بسلاسة فوق العشب دون التسبب في أي ضرر.
The funnel cloud appeared briefly before dissipating without causing any damage.
ظهرت سحابة القمع لفترة وجيزة قبل أن تتلاشى دون أن تسبب أي ضرر.
Apples are very abrasive and they will clean your teeth quickly without causing any damage to the enamel of your teeth.
التفاح عنيفة جدا، وأنها سوف تنظيف أسنانك بسرعة دون أن تسبب أي ضرر للمينا أسنانك.
She carefully wedged the box into the corner without causing any damage.
قامت بإدخال الصندوق بعناية في الزاوية دون التسبب بأي ضرر.
As the duty of prevention was treated as an obligation of conduct, failure to comply without causing any damage would not entail liability.
٤٣ - وبما أن واجب المنع يعامل على أنه التزام سلوك، فإن عدم الامتثال دون التسبب بأي ضرر لا تترتب عليه مسؤولية.
It takes practice to marcel hair perfectly without causing any damage.
يتطلب الأمر تدريباً لتصنيع موجات في الشعر بشكل مثالي دون التسبب في أي ضرر.
He took his time to untwine the cables without causing any damage.
أخذ وقته في فك الكابلات دون التسبب في أي ضرر.
The house mover carefully lifted the structure onto the truck without causing any damage.
ناقل المنازل رفع الهيكل على الشاحنة بعناية دون التسبب في أي ضرر.
Her task was to demulsify the products without causing any damage.
كانت مهمتها فصل المنتجات دون التسبب في أي ضرر.
These special hinges allow the temples to flex outward, away from the frames, without causing any damage.
تسمح هذه المفاصل الخاصة للمعابد بالانحناء للخارج، بعيدًا عن الإطارات، دون التسبب في أي ضرر.
The following symbols will let you know how to dry your garments without causing any damage to the fabric.
سوف تتيح لك الرموز التالية معرفة كيفية تجفيف ملابسك من دون التسبب في أيّ ضرر للقماش.
Non slip fabric can also be used on furniture, preventing unwanted movement without causing any damage.
كما يمكن استخدام القماش غير القابل للانزلاق على الأثاث، مما يمنع الحركة غير المرغوب فيها دون التسبب في أي ضرر.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.