Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without causing any harm
Vertaling van "without causing any harm" in Arabisch
دون التسبب في أي ضرر
دون أن تسبب أي ضرر
دون التسبب في ضرر
دون الإضرار
This reduces eczema without causing any harm to the skin.
هذا يقلل من الأكزيما دون التسبب في أي ضرر للجلد.
Most often, lightning, circling around the area, disappears without causing any harm.
في أغلب الأحيان، يختفي البرق الذي يدور حول المنطقة دون التسبب في أي ضرر.
The bottle exploded on the ground without causing any harm.
لكن الزجاجة انفجرت على الأرض دون أن تسبب أي ضرر.
The lecture aims to promote awareness of the benefits of herbs that help to lose weight or cure some diseases scientifically without causing any harm to humans.
تهدف المحاضرة إلى تعزيز التوعية بفوائد الأعشاب الصحية التي تساعد على تخفيف الوزن أو علاج بعض الأمراض بطريقة علمية دون أن تسبب أي ضرر على الإنسان.
Vaccines contain heavy metals, cancer causing substances, toxic chemicals, live and genetically modified viruses, contaminated serum containing animal viruses and foreign genetic material, extremely toxic decontaminants and adjuvants, untested antibiotics, none of which can be injected without causing any harm.
تحتوي اللقاحات على معادن عالية السمية ومواد مسببة للسرطان ومواد كيميائية سامة، وفيروسات حية ومعدلة وراثيا والبكتيريا والسموم، والمصل يحتوي على فيروسات حيوانية ومواد وراثية أجنبية وملوثات سامة للغاية ومضادات، ومضادات حيوية غير مختبرة ولا يمكن لأي منها أن يُحقن دون التسبب في ضرر ما.
Our development team is rigorously working towards finding the best possible solution to overcome the threat without causing any harm to the nature.
يعمل فريق التطوير لدينا بجدية لإيجاد أفضل حل ممكن للتغلب على التهديد دون التسبب في أي ضرر للطبيعة.
By the time a baby is about two weeks old, the liver is more effective at removing this bilirubin so jaundice often corrects itself without causing any harm.
بحلول الوقت الذي يبلغ عمر الطفل حوالي أسبوعين، يكون الكبد أكثر فعالية في معالجة البيليروبين، لذلك يصحح اليرقان غالبًا ما يصحح نفسه في هذا العمر دون التسبب في أي ضرر.
"For those children going to nursery they can play with the teddies and touch and pull the tubes without causing any harm to the child."
أمّا بالنسبة إلى الأطفال الذين يذهبون إلى الحضانات، يستطيع زملاؤهم اللعب مع الدمى ولمسها وسحب الأنابيب من دون التسبب في أي ضرر للطفل
Please unglue the poster from the wall without causing any harm.
يرجى فك الملصق من الحائط دون إحداث أي ضرر.
It was followed by mortar fire on the positions of our fighters without causing any harm.
وتبعها قصفٌ بقذائف الهاون على تمركزات مقاتلينا دون أن يصاب أحدٌ بأذى.
An incendiary bottle was thrown at a military jeep without causing any harm or injury.
وألقيت زجاجة حارقة على سيارة جيب عسكرية بدون أن تتسبب في أي ضــرر أو إصابــات.
In other words, under normal conditions, they inhabit the human body without causing any harm.
وفي الظروف العادية، تؤدي هذه الكائنات مهاما مفيدة لجسم الإنسان، دون ان تسبب أي ضرر.
Holding a book very close can make it easier to read without causing any harm to the eyes.
كما أن حمل كتاب بدرجة مقربة للغاية يمكن أن يجعل قراءته أسهل دون أن يسبب أي ضرر للعينين.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 28 ms.
