Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without deviating
Vertaling van "without deviating" in Arabisch
دون الانحراف
دون الخروج
Plot out as many details as possible without deviating from your overall intentions.
ارسم أكبر عدد ممكن من التفاصيل دون الانحراف عن نواياك العامة.
The communication style should be restrained, focused, without deviating from a given topic.
يجب تقييد أسلوب الاتصال، وتركيزه، دون الانحراف عن موضوع معين.
A whirlwind rocket in flight does not look at the tank, but at the helicopter, so it confidently manages to break through the cloud without deviating from the given trajectory!
لا ينظر الصاروخ Vortex في الطائرة إلى الدبابة، ولكن على متن المروحية، لذلك يتمكن بثقة من سحب الضربة، دون الخروج عن المسار المحدد!
Hence, the State's claim that the soldiers' act of opening fire, if indeed such an act had occurred, was reasonable and part of a military operation carried out "without deviating from what is reasonably necessary". (Ha'aretz, 15 May)
ومن هنا جاء زعم الدولة بأن فتح الجنود النار، لو كان هذا قد وقع بالفعل، كان عملا معقولا وجزءا من عملية عسكرية نفذت "دون الخروج عما هو ضروري بصورة معقولة")هآرتس، ١٥ أيار/مايو
The magic spear shot through the air like a flash of lightning without deviating from its intended path.
رمح اندفع النار في الهواء مثل ومضة البرق دون الانحراف عن مساره المقصود.
This interior allows us to express creative ideas of your offspring, without deviating from the latest in fashion trends.
هذا الداخلية يسمح لك للتعبير عن الأفكار الإبداعية لطفلك، دون الانحراف عن أحدث الاتجاهات في الموضة.
Planning is very important for your personal development because it helps you move in a straight line without deviating from it.
التخطيط مهم جدًا لتطورك الشخصي لأنه يساعدك على التحرك في خط مستقيم دون الانحراف عنه.
Electricity from our power points should be at roughly 230 volts, without deviating too far above or below.
يجب أن تكون الكهرباء من نقاط القوة الخاصة بنا على شكل 230 volts تقريبًا، دون الانحراف أكثر من اللازم أو أقل من ذلك بكثير.
'Flat' characters may be considered so because they stick to a single archetype without deviating, whereas 'complex' or 'realistic' characters will combine several archetypes, with some being more dominant than others - as people are in real life.
يمكن اعتبار الشخصيات "المسطحة" كذلك لأنها تتمسك بنموذج أصلي واحد دون الانحراف، في حين أن الشخصيات "المعقدة" أو "الواقعية" ستجمع بين عدة نماذج أولية، بعضها مسيطر أكثر من غيرها - لأن الناس في الحياة الحقيقية.
Accordingly, IITC carries the original mandate of its first assembly of indigenous nations without deviating from its goals, as set out below.
وبناء عليه، يضطلع المجلس بالولاية الأصلية التي قررتها جمعيته الأولى المعنية بالشعوب الأصلية دون الانحراف عن هدفه المبين أدناه.
Visit all the sights and towns in Montenegro, you can ease yourself by renting a car or use public transportation is not expensive, which operates on a strict schedule without deviating from it.
زيارة جميع المعالم السياحية والبلدات في الجبل الأسود، يمكنك تخفيف نفسك عن طريق استئجار سيارة أو استخدام وسائل النقل العام ليست باهظة الثمن، والتي تعمل على جدول زمني صارم دون الانحراف عن ذلك.
In fact, the utilitarian nature of a modern OSV, MPSV and/or crewboat allows it to execute several of these functions without deviating from its core design.
في الواقع، فإن الطبيعة النفعية لنظام OSV و MPSV و/ أو طاقم المركب الحديث يسمح لها بتنفيذ العديد من هذه الوظائف دون الخروج عن تصميمها الأساسي.
To bring to understanding; the Nigeria Business Environment, without deviating from global perspective
لتحقيق فهم بيئة الأعمال في نيجيريا، دون الانحراف عن منظور عالمي
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without deviating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 18 ms.
