Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would rather
Vertaling van "would rather" in Arabisch
Definitie
He would rather resign than cheapen himself by signing that corrupt deal.
يفضّل الاستقالة على أن يُذلّ نفسه بتوقيع تلك الصفقة الفاسدة.
To avoid shame, some leaders would rather lie than lose face in public.
لتجنب العار، يفضل بعض القادة الكذب على فقدان الاحترام في العلن.
Kids these days would rather sit around playing video games than go outside.
الأطفال في هذه الأيام يفضلون الجلوس واللعب بألعاب الفيديو بدلاً من الخروج.
People would rather bury their heads in the sand than face reality.
هم يفضلون دفن رؤوسهم في الرمال على مواجهة الحقيقة... .
The unsociable cat would rather sit by the window than interact with visitors.
القطة الغير اجتماعية تفضل الجلوس بجانب النافذة بدلاً من التفاعل مع الزوار.
I imagine you would rather have men you trust on the bridge.
أتصور أنك تفضّل وجود رجال تثق بهم في غرفة القيادة.
She would rather work than beg for anything from anyone.
ستفضل العمل على التسول من أي شخص لأجل أي شيء.
The miser would rather eat plain bread than spend money on a meal out.
يفضل البخيل أكل الخبز العادي على أن ينفق المال على وجبة في الخارج.
Some people would rather swim or play sport to maintain flexible.
يفضل بعض الناس السباحة أو ممارسة الرياضة للحفاظ على الرشاقة.
The politician would rather lie than lose face in front of his supporters.
السياسي يفضل الكذب على أن يفقد ماء وجهه أمام مؤيديه.
The wise man would rather see men needing him than thanking him.
الرجل الحكيم يفضّل أن يرى الناس يحتاجونه أكثر من شكرهم له.
A real family guy would rather spend his holiday with relatives than travel alone.
الرجل العائلي الحقيقي يفضل قضاء عطلاته مع الأقارب على السفر وحيدًا.
The cheapskate would rather fix an old car than buy a new one.
البخيل يفضل إصلاح سيارة قديمة بدلًا من شراء واحدة جديدة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met would rather: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
Synoniemen voor would rather in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2550. Exact: 2550. Verstreken tijd: 91 ms.
