Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wrongly reported
Vertaling van "wrongly reported" in Arabisch
ذكرت خطأ
But one newspaper, the Manchester Herald, wrongly reported it as a star.
لكن صحيفة واحدة، مانشستر هيرالد ذكرت خطأ بأنها نجمة
18% user' social messaging app profile has wrongly reported
مستخدم 18٪ تم الإبلاغ عن ملف تعريف المراسلة الاجتماعية بشكل خاطئ
Fermat himself was struck down by the plague and in 1653 his death was wrongly reported, then corrected
فرمات نفسه ضربت التي يصدر بها الطاعون في 1653 وكانت وفاته ابلغ خطأ، ثم صوبت
Our preliminary finding is that some of the 187 cases were wrongly reported statistically.
وتفيد النتائج الأولية بأن بعض الحالات ضمن الـ 187 حادثا تضمنها التقرير بطريق الخطأ من الناحية الإحصائية.
On at least one previous occasion he was wrongly reported to have been killed in a US drone strike.
وردت تقارير خاطئة في مناسبة واحدة على الاقل أفادت بمقتله في هجوم بطائرة أميركية بلا طيار.
UNDP reviewed those advances and indicated that $8 million of the total related to accounting errors, coding errors and wrongly reported ageing that had not yet been adjusted.
واستعرض البرنامج الإنمائي هذه السلف وأشار إلى أن 8 ملايين دولار من المجموع تعزى إلى أخطاء في المحاسبة، وأخطاء في الرموز، وأخطاء في الإبلاغ عن الفترات الزمنية لم تتم تسويتها بعد.
In response to a request for an explanation, the Party had explained that the consumption had been wrongly reported, and had been in fact for pre-shipment and quarantine measures; Panama had had no methyl bromide consumption in 2004 for controlled uses.
واستجابة لطلب توضيح، أوضح الطرف أن الاستهلاك قد أبلغ بصورة خاطئة، وأنه في الحقيقة يعبر عن تدابير الحجر الصحي وما قبل الشحن وأن بنما ليس لديها استهلاك من بروميد الميثيل في عام 2004 للاستخدامات الخاضعة للرقابة.
Guyana had informed the Secretariat that, upon revisiting the data, it had found that imports had been allocated to the incorrect customs codes and had therefore been wrongly reported as ODS.
114- أبلغت غيانا الأمانة بأنه عند إعادة النظر في البيانات وجدت أن الواردات قد وضع قرينها رموز جمركية خاطئة، وبناء على ذلك يكون الإبلاغ عنها خطأ كمواد مستنفدة للأوزون.
Whitman said the Telegraph had also wrongly reported earlier this month that some of the images whose release Obama wants to block had previously been aired on Australian television.
وقال ان صحيفة تليغراف أخطأت أيضا عندما ذكرت في وقت سابق من الشهر الجاري أن بعض الصور التي يحاول أوباما منع نشرها عرضها التلفزيون الاسترالي من قبل.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wrongly reported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 15 ms.
