Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
DDR programme
Vertaling van "DDR programme" in Chinees
It is imperative to ensure adequate funds to carry out the DDR programme.
当务之急是确保提供充分的经费以实施复员方案。
The DDR programme is advancing slowly but surely.
复员方案正缓慢地、但切实地向前推进。
While this DDR programme is progressing well, a large number of miscellaneous irregular forces were not included in the programme and continue to exist throughout the country.
尽管这一解甲还乡方案进展顺利，大量杂牌非正规部队没有被包括进方案，继续在全国各地存在。
For example, in Sierra Leone, the recently completed DDR programme led to the reintegration of 51,000 ex-combatants.
例如，最近在塞拉利昂完成的解甲还乡方案导致51000名前战斗人员重返社会。
We note that the resulting workshops came up with a set of policy recommendations and practical guidelines on a regional DDR programme in West Africa and that the participating national commissions on DDR established a network for regular exchange of experiences.
我们注意到，由此举办的讲习班提出了一套政策建议和关于西非区域解甲返乡方案的实际指南，而参加讲习班的国家解甲返乡问题委员会建立了一个定期交流经验的网络。
The following new positions are considered essential to implement the DDR programme as planned.
以下新职位被视为对于按计划执行复员方案必不可少。
The drafting of the DDR programme is progressing.
起草复员方案的工作正取得进展。
The work of the DDR programme had been focused on the preparation of studies and the establishment of a platform for future operational activities.
复员方案工作重点是编写研究报告和为今后业务活动建立一个平台。
She would provide updated information on the situation with respect to the DDR programme in informal consultations.
她将在非正式协商时提供最新的资料，以说明复员方案的情况。
The need to provide a livelihood for ex-combatants is imperative and should be an integral part of every DDR programme.
必须为前战斗人员提供谋生手段，这应该是每一复员方案中不可分割的组成部分。
Since the DDR programme will involve a large volume of funds, a robust and accountable management information system needs to be operational.
由于复员方案将涉及大量资金，需要有一个积极负责的管理信息系统发挥作用。
It underlines the urgency of progress in the identification process, the establishment of the electoral registers and the commencement of the DDR programme.
安全理事会强调迫切需要在身份查验进程、建立选民登记册和开始执行复员方案方面取得进展。
In a country where there has been no classical peace agreement and where there is a culture of owning firearms, the DDR programme is particularly challenging.
在一个没有任何典型的和平协议以及存在着拥有枪械的文化的国家里，复员方案尤其面临着挑战。
Synoniemen voor DDR programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 26 ms.
